Dizionario Ceco - Francese

český jazyk - Français

tajemství in francese:

1. mystère mystère


Je crois que la raison pour laquelle il a tué sa femme est toujours un mystère.
Ce meurtre demeure un mystère.
Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.
Dévoiler la clef du mystère.
Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère ?
Aujourd'hui, nous allons percer le mystère du subjonctif anglais.
Il n'a pas eu de difficulté à expliquer le mystère.
Le mystère entourant sa mort fut exagéré par les médias.
Résous le mystère qui se cache derrière le meurtre.
De nombreuses personnes ne le comprennent jamais et terminent avec un emploi au gouvernement. Comment ils font ça restera toujours un mystère.
La cause de sa mort reste encore un mystère.
Le mystère de sa mort ne fut jamais résolu.

2. secret secret


C'est secret.
Un bon diplomate est une personne qui a acquis la technique consistant à laisser à une autre le soin de révéler un secret.
Une occasion de faire ce qui nous plait, en particulier de faire aussi peu de travail pénible que possible, est le désir secret de presque tout le monde.
En fait, je pense à me marier avec elle. Mais garde le secret auprès d'elle pour l'instant s'il te plait.
Tous les vendredis, en mémoire de la Passion douloureuse de Notre Seigneur, et pendant le Carême tous les jours, elle se faisait donner en secret la discipline avec sévérité.
Marie a reçu un prix pour sa dissertation intitulée "amour secret".
Dorenda me fait chanter ; si je lui raconte mon secret, elle n'ira pas me dénoncer à la police.
Ce document, relevant du secret militaire, fut détruit peu après sa réception.
Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.
Le secret d'une bonne santé réside en une nourriture saine et un peu d'exercice.
Voici comment je définis le talent : un don que Dieu nous a fait en secret, et que nous révélons sans le savoir.
Dans ce code secret, chaque nombre remplace une lettre de l'alphabet.
Elle aimait qu'on la caresse dans un petit endroit secret que moi seul connaissais.
Comment ce secret a-t-il été éventé ?
Rien ne pèse tant qu'un secret ; le porter loin est difficile aux dames, et je sais même sur ce fait bon nombre d'hommes qui sont femmes.