Dizionario Tedesco - Francese

empfindlich in francese:

Il est sensible aux critiques.

Monsieur Smith est sensible à ce genre de critique.

Les expériences de la vie impriment des traces vivaces sur la plaque sensible de son esprit.

Comme je suis sensible à la chaleur, je ne peux vivre confortablement sans air conditionné en été.

Il est trop sensible.

Le pain est très-blanc, très-serré, avec une croûte lisse et légèrement dorée; il est salé d'une manière sensible aux palais parisiens.

En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.

Tu es trop sensible au bruit.

J'hésite, il va surement jouer sur la corde sensible.

Un chien est sensible à l'odeur.

La peau humaine est très sensible aux changements de température.

Il est très sensible au froid.

Je suis très sensible à la chaleur.

Cette paroisse située en zone urbaine sensible a été confiée à un prêtre béninois.

Il devient vraiment irritable quand il n'obtient pas ce qu'il veut.

Ne le dérange pas! Il est très irritable aujourd'hui.

Ma sœur est susceptible à propos de ces grosses jambes.

Plus vous serez éduqué et spirituel, et plus vous serez susceptible d'agir pour Satan.

Cette phrase est susceptible d'une autre interprétation.

Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ?

À la cuisine, vous êtes davantage susceptible de vous couper avec un couteau émoussé qu'avec un couteau aiguisé.

Elle est susceptible.

Elle est vraiment susceptible à propos de ses nouvelles bagues dentaires.

En fait, l'inverse est davantage susceptible de se produire.

Il est susceptible d'oublier sa promesse.