Dizionario Tedesco - Francese

Deutsch - Français

gewöhnlich in francese:

1. d'habitude


Les bureaux en France sont fermés d'habitude entre midi et 14 heures.
D'habitude, je mange dehors.
Elle arriva en retard comme d'habitude.
Elle avait travaillé plus longtemps que d'habitude, elle ressentait donc la fatigue.
Comme d'habitude, Tom est en retard pour l'école.
Ce qui trahit le nouveau riche, c'est le manque d'habitude.
D'habitude je me douche après avoir joué au tennis, mais aujourd'hui je n'ai pas pu.
À quelle heure te lèves-tu d'habitude ?
Les pitres font rire, ils ne font pas peur d'habitude.
Combien de jours faut-il pour y aller, d'habitude ?
D'habitude, la police guette les voitures garées ici.
Oui je sais, mais tu devrais essayer celui-là, il est assez différent de celui qu'on trouve d'habitude dans le commerce. "Je te remercie, mais je ne bois pas de ce café non plus."
D'habitude j'achète mes vêtements au magasin de quartier.
D'habitude quand il pleut, l'autobus est en retard.

Francese parola "gewöhnlich"(d'habitude) si verifica in set:

Alphabetischer Wortschatz - G (51 - 85)

2. habituellement


Quand te lèves-tu habituellement ?
Christophe Colomb était connu pour arrêter habituellement son réveille-matin d'un puissant coup de poing. Malheureusement, en ce temps-là, son réveille-matin était son Second.
Ma mère venait habituellement me chercher lorsque j'étais à l'école primaire.
Qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ?
Mon père regarde habituellement la télévision après dîner.
Et bien sûr, un orateur communique habituellement de deux manières : oralement aussi bien qu'à travers ses gestes.
Les étudiants étudient souvent avec de la musique en arrière-fond et les personnes travaillant dans la maison allument habituellement la télévision ou la radio pour avoir de la compagnie.
Voici la maison dans laquelle elle logeait habituellement.
L'université où nous allons débute habituellement ses cours le premier avril.
La pomme est un faux fruit et c'est en fait la partie que l'on jette habituellement, le trognon contenant les pépins, qui est le véritable fruit.
Les oiseaux font leur nid habituellement avec des petites brindilles trouvées ici et là dans la forêt.
Je préfère habituellement payer par carte de crédit et non avec du liquide.
Le président est habituellement accompagné de sa femme quand il va à l'étranger.
Masako va à l'école à pied habituellement.
Une fois le travail fini, habituellement vers cinq heures et demie, je rentre à la maison dîner.

Francese parola "gewöhnlich"(habituellement) si verifica in set:

Uni Éducation Nationale