Dizionario Tedesco - Polacco

Deutsch - język polski

arbeitete in polacco:

1. pracować pracować


pracować (pot.)
Był zbyt słaby, by pracować.
Wolę ciężko pracować niż siedzieć bezczynnie.
On często popija w czasie, kiedy powinien pracować.
Tony nie chciał pracować w sklepie czy w fabryce.
Nie mam ochoty wcześnie wstawać i ciężko pracować.
Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Zwykł pracować codziennie dwie godziny w ogrodzie.
Muszę dużo pracować, żeby utrzymać rodzinę.
Robotnicy nie mają bodźców, by ciężej pracować.
Wyzdrowiał już zupełnie, więc może pracować.
Jestem dumny, że mogę z tobą pracować.
Po urodzeniu dziecka co najwyżej będziesz mogła pracować w niepełnym wymiarze godzin.
Wolę umrzeć z głodu, niż pracować pod nim.

Polacco parola "arbeitete"(pracować) si verifica in set:

Alltag - czynności życia codziennego

2. pracował pracował


Jeśli będziesz naprawdę ciężko pracował, zrealizujesz marzenie o zostaniu baseballistą.
Pracował dla bogacza.
Przez cały dzień ciężko pracował fizycznie.
Pracował dla swego własnego dobra.
Ciężko pracował, by utrzymać rodzinę w nowym miejscu.
Ciężko pracował.
Pracował w taki sam sposób jak jego ojciec.
Ciężko pracował, aż w końcu zapadł na zdrowiu.
Pracował nawet w swoim czasie wolnym.
Nigdy nie sądziłem, że będę z tobą pracował.
Pracował z całych sił.
Choć było bardzo późno, pracował dalej.
Pracował jako pilot na tym statku.
Ciężko pracował, by osiągnąć cel.
Z powodu ambicji pracował ciężko.

Polacco parola "arbeitete"(pracował) si verifica in set:

dzial niemiecki

3. działa działa


co zrobić aby moja karta działała.
Ona działa z pobudek osobistych.
Nie działa nasza lodówka.
Telefon nie działa.
Większość wind działa automatycznie.
Kwas działa na przedmioty zawierające metal.
Ten lek działa natychmiast.
Yyy… Jak to działa?
Myślę, że Tatoeba dość wolno dziś działa.
Może pan wyjaśnić, jak działa to urządzenie?
Nie rozmawiaj z nim o polityce, bo to działa na niego jak czerwona płachta na byka.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Zdradzę ci tajemnicę, jak to wszystko tutaj działa.
Nasz telefon nie działa. Muszę go dać do naprawy.
Nie mam pojęcia, dlaczego na moim komputerze działa, a na twoim nie.

Polacco parola "arbeitete"(działa) si verifica in set:

Ich musste zum Arzt