Dizionario Inglese - Polacco

English - język polski

while in polacco:

1. natomiast


Fritz zna bardzo dobrze angielski, natomiast nie mówi ani słowa po hiszpańsku.
Wasza znajoma ma natomiast 2 psy, z którymi wychodzi co rano [na spacer].
W roku 2000 agencje te zatrudniały 1 219 ludzi, dziś natomiast zatrudniają 4 794 pracowników.
inni natomiast twierdzą [są zdania], że...
Ja natomiast uważam, że pierwszeństwo powinny mieć wspólne interesy obywateli Europy.
Dzięki nowej maszynie możemy to zrobić w ciągu minut, natomiast wcześniej zajęło by nam godziny aby to zrobić.
lubię pomidory natomiast moja dziewczyna truskawki
natomiast moim pierwotnym celem było odkryć jego wizerunek.
Jego ojciec jest natomiast mądrzejszy.
Jeśli chodzi o Boba, to on wszystko przyjmie, natomiast Jane jest szalenie ostrożna.
Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.
Jeśli mężczyzna chce nabyć naturalnej japońszczyzny, nie powinien uczyć się tylko od kobiet. Kobieta natomiast analogicznie – nie tylko od mężczyzn.

Polacco parola "while"(natomiast) si verifica in set:

face to face unit 1
rozdział 3 Polska i Polacy
z kartek samoprzylepnych 2
nowe marzec 2019
Bud angielski lekcja 1

2. podczas


podczas lekcji
Podczas pobytu we Włoszech wynajęliśmy samochód.
Podczas rozmowy po obiedzie, rozmawiali o polityce.
Podczas całego przesłuchania zachował milczenie.
Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.
Nie. Pojechałem do Guam tylko raz podczas mojego miesiąca poślubnego.
Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?
Podczas następnych dziesięciu lat jego rządów sytuacja polityczna była, delikatnie rzecz ujmując, nader niestabilna.
Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.
Podczas służby wojskowej podlegał surowej dyscyplinie.
Podczas zimy śpię pod dwoma kocami.
1. Anna nakrywa do stołu podczas gdy Marek gotuje; 2. W domu jest ciepło, podczas gdy na dworze jest bardzo zimno.
podczas programu telewizyjnego o projekcji ogrodów
podczas gdy starzy pracownicy..., młodsza generacja...

Polacco parola "while"(podczas) si verifica in set:

Franek Ang dział 2 shopping
Słówka z zeszytu ang dodatkowy
IB 1 Różnice i podobieństwa
SŁÓWKA SŁUCHANIE I INNE
Dod. Angielski 2

3. chwila


krótka chwila
Nadeszła chwila, kiedy mamy współpracować.

Polacco parola "while"(chwila) si verifica in set:

1000 najważniejszych rzeczowników po angielsku 1 - 50
Czas, Kalendarz i Częstotliwość - Time, Calendar a...
j. angielski: dzial kultura
stare słówka 2 B (01.02.2021)
new exam connections 3 -słowka cz. 1

4. podczas gdy


Lubię czytać, podczas gdy mój brat woli oglądać adaptacje filmowe.
bogacił się podczas gdy inni ludzie biednieli
"Tall" i "short" używamy w stosunku do ludzi, podczas gdy "high" i "low" do rzeczy.
Ona lubi pizzę, podczas gdy ja kocham zupę pomidorową
1) Usłyszałem hałas, podczas gdy czytałem. 2) Poznali się, podczas gdy studiowali razem na uniwersytecie.
Jadłem podczas gdy on brał prysznic.
Polacy inwestują ostrożnie, podczas gdy Rosjanie są raczej śmiali, jeśli chodzi o inwestycje.
Lucy zjadła tylko jabło na lunch, podczas gdy jej mąż
Tłuszcz ma 9 kalorii na gram, podczas gdy białka i węglowodany tylko cztery.
Johnowi się przytyło, podczas gdy Will jest tak szczupły teraz!
Libia nie zrobiła nic, podczas gdy kraje europejskie wytykały się wzajemnie palcami.
1. Sarah jest niska, podczas gdy jej siostra Jade jest wysoka. 2. Ona jest szczególnie dobry w tym, za to ja ni jestem.
Pensje lekarzy znacznie wzrosły, podczas gdy płace pielęgniarek zmalały.
Wolę wcześnie chodzić spać i wcześnie zaczynać dzień, podczas gdy mój mąż to typowy nocny marek.
Niektóre badania pokazują pozytywny rezultat, podczas gdy inne nie

Polacco parola "while"(podczas gdy) si verifica in set:

wprowadzenie i akcentowanie informacji
Najczęściej używane słowa w języku angielskim
Słówka dotyczące Past Continuous
E Dla Średnio Zaawansowanych 1 B1
czas past cont pol ang

5. kiedy


Kiedy wróci?
Minęło dużo czasu od kiedy byłem ostatni raz z moją rodziną w Disneylandzie.
Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.
Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.
Kiedy serce podjęło decyzję, niewiele już pozostaje do zdecydowania.
Kiedy Nikodem bije Józefa, wtedy Nikodem jest bijącym, a Józef - bitym.
Kiedy materia ulega zmianie chemicznej, uwalnia się energia chemiczna.
Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.
Tak, również w Osace mówimy „aho”, kiedy chcemy kogoś obrazić.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Kiedy ciało zostaje dotknięte, receptory na skórze wysyłają wiadomość do mózgu, powodując wydzielenie związków, takich jak endorfiny.
Kiedy umyjesz swój samochód? - Myślę, że w przeciągu tego tygodnia.
Kiedy zaczynałem używać komputera, nabrałem się na pamięciożernego Nortona i męczyłem się strasznie.
Kiedy już się cieszyłem, że złożę zamówienie po angielsku, usłyszałem japońskie: „Irasshaimase!”. „Zaraz, co jest?!” - pomyślałem sobie.
Pięć dni minęło od zakończenia studiów, kiedy moja córka odleciała z lotniska w Osace do Niemiec.

Polacco parola "while"(kiedy) si verifica in set:

new english file 2 cz1

6. chociaż


Mógłbyś chociaż podziękować.
Chociaż rok 475 n.e. oznacza "zmierzch" Imperium Rzymskiego, nie jest jeszcze rokiem jego upadku.
Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.
Chociaż obrona nieprzyjaciela była silna, próbowaliśmy się przedrzeć.
Chociaż przeprosił, ja wciąż jestem wściekły.
Nie widzę sensu w tym, że muszę płacić większy podatek od ciebie, chociaż ty więcej zarabiasz.
Chociaż Hiroko nienawidzi dymu papierosowego, chętnie chodzi pić z przyjaciółmi.
Chociaż Marta kiwała na Ivana, by wyszedł, on to zignorował.
Chociaż koledzy byli pełni dobrej woli, nie mieli pojęcia o pozyskiwaniu funduszy czy o zarządzaniu.
Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.
Wciąż nas pyta, co chcielibyśmy nosić w trakcie naszych wakacji, chociaż wie, że potrzebujemy tylko parę niezbędnych rzeczy.
Możecie się jeszcze zapisać na kurs, chociaż tylko do jutra
Tęsknie za Janice, chociaż
Piję herbetę chociaż kawa mi lepiej smakuje.
Pozwól mi zadać pytanie, chociaż myślę, że każdy zna odpowiedź.

Polacco parola "while"(chociaż) si verifica in set:

Angielski 3 i skipper 6-7

7. gdy


Szkoda, gdy ktoś umiera.
Gdy przed tobą pojawi się wielu wrogów, odwróć się. Za tobą jest też wielu sojuszników.
Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.
Był na tyle uprzejmy, że pożyczył mi swój samochód, gdy mój się zepsuł.
Możecie swobodnie używać tych programów, za wyjątkiem gdy jest inaczej powiedziane.
Kupię ten samochód tylko, gdy najpierw naprawią hamulce.
Gdy jesteś w grupie niezdecydowanych, stanowczo zaproponuj coś, na co nikt by się nie zgodził.
Gdy cztery lata temu przeprowadziłem się do Stanów Zjednoczonych, miałem problemy z adaptacją nowego języka i kultury.
Życie to jest to, co się dzieje, podczas gdy ty zajmujesz się innymi planami.
Senator nada zajmował swoje stanowisko, gdy te wydarzenia ujrzały światło dzienne.
Ma on nadzieję, że gdy wyniki jego starań staną się widoczne, plotki przycichną
Gdy w szkole nie było żadnych książek, papieru i ołówków, alfabet pisała patykiem na ziemi.
Czy mógłbyś się zaopiekować moimi dziećmi, podczas gdy ja byłbym na wakacjach?
Tak, w Osace też mówimy "idiota", gdy chcemy kogoś obrazić.
Zastanawiam się, czy poziom morza naprawdę wzrośnie, gdy lód na Biegunie Północnym stopnieje.

Polacco parola "while"(gdy) si verifica in set:

kartkówka - wyrażenia
łączniki zdań