Dizionario Spagnolo - Francese

español - Français

solicitud in francese:

1. candidature candidature


Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.
Il a officiellement annoncé sa candidature.
Elle a présenté son dossier de candidature par l'intermédiaire de son chef de service.
J'ai le regret de vous informer que votre candidature a été rejetée.
Si vous voulez ce travail, vous devez poser votre candidature avant demain.
Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.
Pose ta candidature à la présidence !
Nous nous réjouissons de recevoir votre candidature complète.
Pourquoi ne pas faire acte de candidature pour cet emploi ?
La ministre des finances française Christine Lagarde a pris la direction du Brésil, dans le cadre d'une tournée, destinée à réunir des soutiens en faveur de sa candidature.
Tous les Tibétains qui ont plus de 25 ans, ont le droit de faire acte de candidature pour les élections au parlement des tibétains en exil.
La société accepta sa candidature.

Francese parola "solicitud"(candidature) si verifica in set:

La réponse cinglante de Najat Vallaud-Belkacem à M...

2. demande


Elle demande l'impossible.
Sauver le monde demande de la foi et du courage : foi en la raison, et courage pour proclamer ce que la raison démontre être vrai.
Je vous le demande en votre âme et conscience : sans la peine de mort, est-ce la peine de vivre ?
Parfois, je me demande si ce monde est seulement dans la tête de quelqu'un et il nous invoque tous dans son rêve. Peut-être même est-ce moi.
À votre demande, nous vous enverrons notre programme contre une participation de 1 euro en sus des frais d'expédition.
Les ventes de la société augmentèrent grâce à une forte demande à l'exportation, mais les profits ne suivirent pas en raison d'une compétition féroce.
Il se peut que je n'aie pas beaucoup à offrir en matière d'apprentissage ou de talents, mais je veux faire tout ce que je peux pour nous tous et vous demande humblement votre approbation.
« Mais où va le monde ? » « On se demande bien. »
Le livre « Je vous demande le droit de mourir » raconte l'épisode tragique de la mort de Vincent Humbert.
L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
Quand je demande aux gens ce qu'ils regrettent le plus concernant le lycée, ils répondent presque tous la même chose : qu'ils ont perdu tellement de temps.
Cette benne a un tonnage largement supérieur à celle-ci, mais du coup par ses dimensions plus grandes, je me demande si elle rentrera dans la case du silo.
S'il y a encore quelqu'un ici qui doute que l'Amérique est un lieu où tout est possible, qui se demande encore si le rêve de nos fondateurs perdure à notre époque, qui met encore en doute la puissance de notre démocratie, ce soir est votre réponse.
« Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je me demande vraiment. » « Je n'en ai pas la moindre idée. »