Dizionario Francese - Tedesco

Français - Deutsch

d'ailleurs Tedesco:

1. übrigens


er kommt übrigens erst morgen
Das hört man übrigens auch am Namen
Mit "auf dem Land" ist übrigens der Gegensatz zur Stadt gemeint
Beides kann ich übrigens empfehlen
Mir gefällt übrigens dein neuer Haarschnitt.
übrigens, weißt du schon, dass...
Es ist übrigens ein guter Satz.
Heute ist übrigens der 8. Juni: der Geburtstag meiner Frau.
Du bist übrigens dran, mir eine Geschichte zu erzählen.
Die meisten Menschen würden lieber sterben als nachzudenken. Das tun sie übrigens auch.
Meine Freundin macht übrigens den besten Kuchen, den ich jemals gegessen habe.
Diese Klaviere zum hineinpusten heißen übrigens Melodicas, aber ich bin nicht ganz sicher, ob der Plural nicht auch Melodici oder Melodicae oder Melodicorum heißen könnte..
Wie lautet übrigens Ihre Anschrift?

Tedesco parola "d'ailleurs"(übrigens) si verifica in set:

Unite4, Sequence 1

2. Außerdem


Sie verdient viel, außerdem ist sie sparsam (oszczędna)
Außerdem leidest du wegen der Enge in eueren Büros.
Die Züge sind unpraktisch und unbequem; außerdem sind sie nie pünktlich.
Ich bin beschäftigt, außerdem habe ich kein Interesse.
Es ist außerdem gesund.
Außerdem gab es eine Vorliebe für Geschichten, beginnend mit der "Geschichte vom Prinzen Genji".
Der Büstenhalter ist das demokratischste Kleidungsstück! Er stützt die Großen, stärkt die Kleinen und hält außerdem die Massen zusammen!
Sein Wochenendhaus ist hübsch und komfortabel. Außerdem können sogar 10 Leute darin übernachten.
Er ist intelligent, und außerdem ist er höflich.
In der Firma habe ich gute Arbeitsbedingungen, außerdem ist der Chef sehr nett zu allen.
Das Haus ist zu groß für uns, und außerdem ist es zu teuer.
Der Film war langweilig, und außerdem haben die Schauspieler schlecht gespielt.
Ich gebe dir kein Geld, außerdem schuldest du mir noch 4 Euro.
Möchten Sie außerdem noch etwas?
Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

Tedesco parola "d'ailleurs"(Außerdem) si verifica in set:

French Podcast