Dizionario Francese - Spagnolo

Français - español

goûter Spagnolo:

1. probar


Déjame probar.
No puedes probar eso.
¿Me la puedo probar?
¿Puedes probar que lo que dijiste es verdad?
¿Se puede probar la existencia de los basureros?
Cuando intenta probar algo, ayuda saber que es verdad.
—No... —Dima suspiró— Creo que llamé al país equivocado. Déjeme probar con los otros 960.
Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.
¿Has llegado a probar eso?
Hoy voy a probar esta máquina.
Es demasiado prudente como para probar algo nuevo.
¿Desearía probar el coche antes de comprarlo?

Spagnolo parola "goûter"(probar) si verifica in set:

500 verbos franceses 451 - 500
La comida - La nourriture

2. degustar



Spagnolo parola "goûter"(degustar) si verifica in set:

Cuisine - la cocina
Verbos - Verbes

3. gusto


Mucho gusto.
No se puede dar gusto a todo el mundo.
Un verdadero alemán no soporta a los franceses, aunque con gusto se beba sus vinos.
La peor soledad es no sentirte a gusto contigo mismo.
- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?
Me da gusto aceptar su invitación.
Discute sólo por el gusto de discutir.
Con el gusto se rompen géneros.
Ella tiene un gusto por el helado.
He oído que no te sentiste a gusto en la fiesta.
Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés.
Me gusta decorar mi apartamento a mi gusto.
Sus bromas de mal gusto sacaban a Jane de quicio.
El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
Los buenos medicamentos tienen un gusto amargo.

4. merendar


A los niños les gusta mucho merendar fruta o un pastel a las cuatro de la tarde.
Los franceses sulen merendar un yogur, una fruta o un café con algo dulce.
¿Te apetece algo para merendar?
Voy a merendar algo.

Spagnolo parola "goûter"(merendar) si verifica in set:

Nourriture et boisson - Comida y bebidas