Dizionario Francese - Polacco

Français - język polski

borné in polacco:

1. ograniczony ograniczony


Wybór dań jest bardzo ograniczony.
Wszyscy pracownicy będą mieli dziś ograniczony dostęp do Internetu.
Jesse jest ograniczony. Nie przyjmuje do wiadomości poglądów i opinii, które kłócą się z jego własnymi.
Jest oczywiste, że wiele z naturalnych zasobów ziemi jest ograniczonych.
wybór jest ograniczony
W poprzedniej pracy byłem ograniczony do robienia tylko jednej rzeczy
ograniczony dostęp do informacji / ale nie są ograniczone do
Stopniowanie: stopień wyższy scarcer, stopień najwyższy scarcest ograniczony (o zasobach naturalnych), niewystarczający (np. o pożywieniu), niewielki (np. o podaży)
Czas na napisanie egzaminu jest ograniczony.
Gdybyś nie był taki ograniczony, gdybyś pozwolił mu zobaczyć jaki naprawdę jest świat...

Polacco parola "borné"(ograniczony) si verifica in set:

Cechy charakteru

2. tępy tępy


Nie jest łatwo obierać ziemniaki tępym nożem.
Ten nóż jest tępy.
Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa i musiałem użyć scyzoryka.

3. uparty


Jest zbyt uparty, nigdy nie odpuści.
Jesteś taki uparty. Mówiłam żebyś skręcił w prawo. Teraz się zgubiliśmy.
Mój tata jest uparty i nigdy nie zmienia zdania.
Uparty jak osioł.
przestań być taki uparty i posłuchaj co mam ci do powiedzenia
Co za uparty typ!
Z wiekiem stał się jeszcze bardziej uparty.
Powinieneś wziąć pod uwagę jego uparty charakter.
Osły są znane z bycia upartymi.
Uparta osoba jest zdeterminowana żeby robić to co chce i odmawia zmiany zdania. jego uparty opór przed czymkolwiek nowym
To cecha ludzi uparty
Nastolatki mogą być bardzo zawzięte, gdy chodzi o obronę ich 'praw'. | Jestem upartym głupcem, bez żadnego prawa, by kwestionować twój osąd.
Był uparty i odmawiał przyznania się do błędu.
Nie bądź uparty i pozwól mi iść tam samemu.
Nawet nie próbuj go przekonywać do zmiany planów - on jest zbyt uparty.