Dizionario Indonesiano - Spagnolo

Bahasa Indonesia - español

ini Spagnolo:

1. este


Destruye este templo.
Nunca había visto un cachorrito tan bonito como este.
Las contribuciones coreanas este año fueron oportunas para la economía nacional.
Te estás echando a perder atrapado en este empleo de poca monta, pudiendo ser el dueño de una compañía internacional.
El policía les dijo a las chicas: «¿Es suyo este coche?».
Sin querer, al sacarlo del bolsillo, este billete se me ha partido en dos, debía de ser viejo. ¿Puede cambiármelo por uno nuevo?
El material del vidrio blindado evita que este, incluso después de romperse, se transforme en astillas.
Antes que comáis a Dios en este sacro manjar, alma, será bien pensar quién es Dios y quién sois vos.
No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
¿Qué hacemos con este elefante blanco que nos regaló tu tía? Es demasiado feo para colgarlo en la pared.
En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.
Para final de este mes, el número de personas que trabajan en la ciudad superará las 1000.
No es para tomarse a risa que él no se haya podido graduar este año en la universidad.

2. estos


Estos son regalos.
Estos últimos días ha hecho mucho frío, llegamos a dos, tres grados bajo cero.
Si hubiera estudiado español el año pasado como lo estoy haciendo durante estos meses, ahora lo hablaría mucho mejor.
Estos días estoy tan ocupado que mi cabeza da vueltas, ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.
Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
Se levantaron centros clandestinos de detención y torturas. En estos laboratorios del horror se detenía, se torturaba y se asesinaba personas.
—¡Walakum-us-Salam, Al-Sayib! —respondió Dima— ¿Qué andas haciendo estos días?
Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.
Estos militares con la restitución de la democracia en 1983 fueron juzgados, pero el juicio duró años, por lo cual fueron sentenciados a prisión domiciliaria por ser mayores de 70 años.
No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.
En estos días, el motivo del matrimonio no es necesariamente puro. Toma como ejemplo a Jennifer.