Dizionario Italiano - Portoghese

italiano - português

strada Portoghese:

1. rua rua


Atravesse a rua.
Moro na Rua Augusta, 337.
Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.
A rua está danificada.
A rua foi obstruída por um caminhão enorme.
Assegure-se de pegar o ônibus nº 2, e desça à 21ª rua.
Ela advertiu às crianças que não jogassem na rua.
Se você jogar lixo na rua, tem que pagar uma multa de até 500 dólares.
Ao atravessar a rua, eu quase fui atropelado por um carro.
Oi, o que é isso? Alguém fazendo teatro de rua ou coisa parecida?
A calçada está a trinta centímetros acima do rua, o que é um perigo para qualquer um que passe por ali.
A moto derrapou nas pedras da rua e tombou.
Ou você faz o trabalho direito, ou estará no olho da rua.
A idosa pediu ao jovem que lhe desse o braço a fim de que atravessassem a rua.
A rua só tinha uma saída, daí eu ter inclinado à direita.

Portoghese parola "strada"(rua) si verifica in set:

Città - Cidade

2. estrada estrada


Um rato cruzou a estrada.
A estrada estava cheia com vários veículos.
Um assaltante de estrada roubou o dinheiro do pedestre.
Tem alguém na estrada; pare o carro!
Os aardvarks representam um perigo para muitos motoristas, pois eles podem cavar buracos no meio da estrada.
Ali a estrada faz uma curva fechada à direita.
Este idoso cruzou a estrada com grande precaução.
Eu peguei a estrada 58.
Não deixe que as crianças brinquem na estrada.
A estrada é direita, mas o declive é íngreme.
Tomei a dianteira e fui andando pela estrada.
Qual é o limite de velocidade nesta estrada?
Esta estrada está fechada para carros.
Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.
Estrada em obras.