Dizionario Olandese - Spagnolo

Nederlands, Vlaams - español

verdienen Spagnolo:

1. ganar ganar


Deberíamos ganar.
Ganar o perder no es la cuestión.
Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
Mi hermano es tan inteligente e ingenioso que no le puedo ganar en una discusión.
No es de ninguna manera imposible ganar un millón de yenes al mes.
Es mucho más seguro invertir en bonos del estado que en acciones, pero nunca podrás ganar tanto como en la bolsa.
La sub 19 dejó un buen sabor de boca tras ganar 3-0 a Rumanía.
Nuestro equipo puede ganar.
Por fin, Mario logró ganar el amor de la princesa.
Para ganar el juego, basta sacar un as en las barajas.
Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.
Las mujeres creen en el fondo de su corazón que los hombres están para ganar dinero de modo que ellas puedan gastárselo, si es posible, durante el tiempo que su marido viva, o por lo menos después de su muerte.
No todos los caballos nacieron iguales. Algunos nacieron para ganar.
A pesar de que tenía menos apoyo de la clase dominante, pudo ganar el voto popular.

2. merecen merecen


Todos tienen lo que se merecen.
Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".