Dizionario Polacco - Tedesco

język polski - Deutsch

żywy Tedesco:

1. lebendig


Ihre Tochter ist sehr nett und lebendig.
Diese Weile bleibt lebendig in unserem Gedächtnis für immer.
Ist der Fisch noch lebendig?
Ihr kriegt mich niemals lebendig zu fassen!
Der Krieg entscheidet nicht darüber, wer Recht hat - sondern nur darüber, wer lebendig ist.
Ich fühle mich lebendig.
Die Ärzte hielten ihn für tot, aber heute ist er immer noch lebendig und gesund und hat Arbeit und eine Familie.
Die Unterhaltung während des Essens ist lebendig und interessant.
So fangen sie einen Elefanten lebendig.
Alle Hunde sind lebendig.
Wir müssen den Löwen lebendig fangen.
Mein kleiner Bruder ist sehr lebendig.
Er wurde lebendig begraben
eine sehr lebendige Stadt; die Kinder waren sehr lebendig

Tedesco parola "żywy"(lebendig) si verifica in set:

themen akteuell 1 lekcja 9
Lektion 14 Direkt2
DaF lekcja 11
niemiecki 1900 slow

2. lebhaft


Er charakterisierte sie als lebhaft.
Mein neuer junger Hund ist sehr lebhaft, er läuft ständig raus und rein, hin und her.
Manchmal bleiben Träume lebhaft in Erinnerung.
Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.
Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.

Tedesco parola "żywy"(lebhaft) si verifica in set:

słownictwo personalien dsd 1
21C-Tatort Hamburg
leksyka 1, 2, 3

3. kräftig


Mein Sohn ist kräftig. Er macht viel Sport und isst viel. Die Suppe musst du kräftig würzen.
Als die Küchenmannschaft hereinmarschiert ist, haben alle kräftig mit den Händen geklatscht.
Er ist klein, aber kräftig.
Er ist kräftig ins Fettnäpfchen getreten.
Der Hirsch ist eher schnell als kräftig.
„Das soll nicht wieder geschehen“, sagte Fortunatus bei sich, und wieder ritten sie aufeinander los. Dieses Mal traf der Speer des Fortunatus den Feind so kräftig, dass dieser wie ein Ball vom Pferde flog und wie tot auf der Erde liegen blieb.

Tedesco parola "żywy"(kräftig) si verifica in set:

niem. przymiotniki
1a stopniowanie

4. Lebensunterhalt


Ihr seid alt genug, um euren eigenen Lebensunterhalt zu bestreiten.
Er verdient sich seinen Lebensunterhalt mit dem Schreiben.
Wie bestreitet er seinen Lebensunterhalt?
Mein Vater glaubte, dass alle, die in Japan keinen Lebensunterhalt verdienen können, Faulpelze seien.
Er verdient seinen Lebensunterhalt.
Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.
Sie verdient ihren Lebensunterhalt damit, Violine zu spielen.
Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.
Er verdient sich seinen Lebensunterhalt als Lehrer.
Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
Die beiden verspürten das dringende Bedürfnis, einen Lebensunterhalt zu verdienen.
Du bist alt genug, um deinen eigenen Lebensunterhalt zu bestreiten.

Tedesco parola "żywy"(Lebensunterhalt) si verifica in set:

Niemecki od Pani Pelzer
słówka, Wort