Dizionario Polacco - Tedesco

język polski - Deutsch

dalej Tedesco:

1. weiter


Erzähl weiter.
Als ihr klar wurde, dass die Preise des schwarzen Goldes unaufhörlich weiter steigen würden, brach die Lakritzliebhaberin in Tränen der Verzweiflung aus.
In weiter Entfernung konnte sie die Lichter der Stadt sehen.
Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Mein Horizont ist weiter als deine Pupillen nach dem Cannabiskonsum!
Würde ich nicht vielleicht lieber mit Anstand und Würde und bei vollem Bewusstsein Abschied von der Welt nehmen, als zwanzig Jahre dement oder an Maschinen weiter zu vegetieren?
Unser Monatseinkommen muss Lebensmittel, Miete, Kleidung, Fahrtkosten und so weiter abdecken.
Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.
Willst du immer weiter schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah.
3 Tage nach dem Tod wachsen Haar und Nägel weiter, aber Telefonanrufe werden seltener.
Ich wollte noch stehenbleiben und zuschauen, aber meine Mutter zerrte mich weiter.
Vergangene Woche standen wir noch vor einem Abgrund, diese Woche sind wir schon einen großen Schritt weiter.
Jedes Mal, wenn ich versuche mir C++ beizubringen, komme ich bei den Zeigern nicht weiter.
Viele Menschen geben deshalb ständig gute Ratschläge weiter, weil sie ihnen selbst nichts nützen.

Tedesco parola "dalej"(weiter) si verifica in set:

Lekcja 1- piosenka Unter fremden Sternen
Przedstawianie się i poznawanie innych
Fit in Deutsch 2 słówka str. 26
11. Kannst du mir bitte helfen?
Was kostet ein Stuck Torte?

2. weiterhin


Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten.
Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.
Picasso malte weiterhin Bilder, bis er 91 Jahre alt war.
Die Regel gilt in diesem Fall weiterhin.
Er ruft mich weiterhin an, und ich will wirklich nicht mit ihm sprechen.
Sie zeigen keine Reue für ihre Missetaten, begehen aber weiterhin ein Verbrechen nach dem anderen.

Tedesco parola "dalej"(weiterhin) si verifica in set:

Moje nowe mieszkanie - Meine neue Wohnung

3. ferner



Tedesco parola "dalej"(ferner) si verifica in set:

Sicher bei der Präsentation

4. nächsten


Im nächsten Jahr können sich Solarstürme für das elektrische Stromnetz als katastrophal erweisen.
Liebe deinen Nächsten.
Wir müssen deinen Stuhl untersuchen, - bitte tue ein Stückchen deines nächsten Stuhlgangs in dieses Gefäß.
Am nächsten Tag kehrt Benjamin zum Gemüsegarten zurück, trifft die Frau aber dieses Mal nicht an.
Weil keiner der Kandidaten die absolute Mehrheit erreicht hat, kommt es nächsten Sonntag zur Stichwahl.
Bei unserem nächsten Besuch wollen wir mehr über uns selbst sprechen.
Es wird ziemlich viele Szenen wie diese in den nächsten paar Programmen geben.
Am nächsten Morgen verließ Dima den Müllcontainer, musste aber feststellen, dass seine Kleidung jetzt nach Müll roch.
Ich nahm Abschied von den Dorfbewohnern und machte mich auf zu meinem nächsten Reiseziel.
Sollten wir den Expresszug verpassen, nehmen wir den nächsten Zug.
Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.
Es besteht die Möglichkeit, dass der neue Vertrag innerhalb der nächsten 2-3 Wochen vereinbart wird.
Er begann unverzüglich den nächsten Angriff auf die Republik.
Die Textilindustrie wird sich in den nächsten Jahren an einen Markt des freien Wettbewerbs anpassen.
Ich hätte gern die Telefonnummer des nächsten American-Express-Büros.

Tedesco parola "dalej"(nächsten) si verifica in set:

słówka do odpowiedzi
Unit 12- uzupełnienie
12.03 Niemiecki