Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

rodzaj in inglese:

1. kind


He is kind.
This is your responsibility. It's not the kind of thing you can laugh off.
Cancer may be related to viruses of some kind.
This form looks kind of complicated. Help me fill it out.
The people in this town, generally speaking, are kind to visitors.
At the bottom of the letter he wrote "Kind regards," then signed his name.
Tom's friends were very kind when he lost his job.
She's popular, not because she's beautiful, but because she's kind to everyone.
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
He is strong, brave and, above all, kind.
As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
The food athletes eat is just as important as what kind of exercises they do.
I had never eaten any kind of Thai food, so I was pretty excited about going to a Thai restaurant with my grandmother.
He dislikes unexpectedness and emergencies of any kind.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.

Inglese parola "rodzaj"(kind) si verifica in set:

Angielski - podstawowe zwroty i wyrażenia cz. II
Top 1000 Polish nouns 150 - 200 - 1000 najważniejs...
unit 6 osobowość przymiotniki
Idiomy moje 004, 16.11.2012r
Business 1 first 100 unit 1-11

2. kind of


You're looking kind of fat, Gunter.
What kind of magazines do you read?
It's kind of funny.
We will live in a different country, kind of.
This isn't the kind of book I like
I don't like this kind of situations.
I kind of like swimming.
It's kind of a miracle
I want to talk to you about something kind of big.
I’m kind of glad I didn’t win.
Mom, he is kind of my boyfriend.
when someone's kind of in a deep hole/ He is kind of my boyfriend

Inglese parola "rodzaj"(kind of) si verifica in set:

[SŁÓWKA] - zeszyt, lekcja 19.02
Przysłówki częstotliwości i dodatkowe słówka
Going to a Movie
Going to a movie
fullblast 3 - 5c

3. sort of


He is sort of strange.
Like any sort of hero turning down to zero
It can sort of prepare people for the weekend.
We both like the same sort of music.
I sort of enjoyed the play.
What sort of dinosaur are you?
Women sort of understand better.
I've sort of finished the report; I just need to print it out, thenI'm done.
sort of
It's a sort of pale orange colour.
The eye sort of exploded
this sort of reality often threatens us

Inglese parola "rodzaj"(sort of) si verifica in set:

AP MF5 4.4 SENTENCE MODIFIERS
Unit 5c Culture Corner p. 84
angielski pan antoniiiiiii
BBC unit 3,4
Puss in boots 1

4. sort


I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
sort order
If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
The feelings of "love at first sight" and "faithful unto death" are unrealistic; this sort of unrealistic and illusory feeling is not what we need.
An adventurous sort, Lester downed the whole bottle of habu sake in one show-stopping chug. Only the snake was left, securing Lester as an Okinawan national treasure.
You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Belinda tried strict diets, grueling exercise routines, and some sort of esoteric New Age detox, all amounting to nothing--she had curves, and that was that.
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

Inglese parola "rodzaj"(sort) si verifica in set:

Divine Ash Wednesday 1.03.2017. Iz 58,1-12
Top 1000 Polish nouns 200 - 250 - 1000 najważniejs...
Mass czw. 21 zw. Rok 1 31.08.2017.
68 listenning stanag 6001
firmowe poniedziałki eng.->pol.

5. type


You're my type.
ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.
A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.
If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you"
Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type.
Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!
Hutongs are a type of narrow street, most commonly associated with Beijing, China.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.

Inglese parola "rodzaj"(type) si verifica in set:

UNIT u10 Cutting Edge Intermediate Student's Book
Lekcja wygenerowana z obrazka
unit 6 klasa 1 gimnazjum
angielski zawodowy v2
My Logistisc, Unit 27

6. type of



Inglese parola "rodzaj"(type of) si verifica in set:

A visit to Thailand
3. Chocolate
elementarny 4

7. Genus


one of the groups into which scientists divide animals or plants, in which the animals or plants are closely related but cannot produce babies together. A genus includes fewer members than a family and more members than a species.
... lone member of a genus, which is in turn...

8. form


forma sztuki
I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
The twelve animals of the Chinese zodiac come from eleven kinds of animals originating in nature, namely the rat, ox, tiger, rabbit, horse, snake, monkey, rooster, dog and pig, as well as the legendary form of the dragon, and are used as a calendar.
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
Businesses often have a list of 5-10 'mission statements' featured in their brochures, on their websites or hanging in their office detailing the values they hold as a form of communication to their employees, their clients and the public.
Iaido is a form of swordsmanship in which one strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether the practitioner is sitting or walking.
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
They formed a new party before the election. (Oni założyli nową partię przed wyborami.) I formed a band with my friends. (Stworzyłem zespół z moimi przyjaciółmi.)
A qipao in the traditional style is made entirely by hand and requires labour-intensive manual tailoring techniques to enhance and exhibit every unique female form.

9. gender


Age and gender did not affect it.
Some fish are able to change their gender.
Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
Does this test show the gender of the baby?
Feminists fight against gender discrimination.
Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one.
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
She wrote on gender bias in science.
Psychology students need to do research on the differences in gender communication.
Damian Whitworth investigates gender differences when couples argue.
issues of class, race and gender
gender equity
Here you should write your gender.
You can't tell Fran's gender from his name – Fran can be a man or a woman.
The Irish jig and the French gigue differ in speed, microrhythmics, and German gender.

Inglese parola "rodzaj"(gender) si verifica in set:

słownictwo cae f-l
endokrynologia 3
English test 2012

10. genre


Rock is a music genre.
The novel did not really exist as a genre before the 17th century.
Dance music is a very broad genre.
This singer's genre of music is electronic.
I think style or genre are less important factors in making us like music than the individual artists skills in arrangement and playing of the instrument.
What genre does the book fall into - comedy or tragedy? a literary/musical/film genre
Tables were organized by genre (Buried)
a fashionable literary genre
We should encourage European players into this space as well in different languages and genres.
Melodrama is not my genre at all
But this new version is for young adults – it's a different genre – or style – of film
What genre of music do you like?
Speculative fiction is represented by three genres: fantasy; sci-fi and horror
The film is so unique that it's hard to classify it into any genre. Horror is still a very popular literary genre.
One can never be too young or too old to enjoy a certain genre of music.

Inglese parola "rodzaj"(genre) si verifica in set:

Fact or fiction
Special English 3