Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

rozdzielać in inglese:

1. split split


Let's split it.
I want to split up, but I know I couldn't even if I tried.
Computers are capable of doing very complicated work in a split second.
Didn't you get married!? "Oh, we split up. We broke our engagement."
How to split two varibles using delimiter?
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.
Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
When I said that work had got busy so could we split the housework my husband pulled a face.
A good word may split open a rock, but a bad word - a head.
The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
light squeezed through a small split in the curtain
There is a split in our household: my husband looks after the garden and I look after the house.
Let’s just split the bill (let’s all pay the same amount).

Inglese parola "rozdzielać"(split) si verifica in set:

money money money must be funny in the rich men's ...
Focus 5 The ties that bind
Open World B2 First - Unit 4
Przełom roku 2020/2021
business managment 2

2. separate


We'd like separate checks.
He wished to keep the bank accounts separate for tax purposes.
We'll also have to create a separate smoking section, won't we?
As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.
Pleased with The Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
You can avoid foodborne illness by having separate cutting boards for meat and vegetables.
The separate names used for female nurses "kangofu" and male nurses "kangoshi", were unified in 2002 into "kangoshi".
Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
Is it easy to separate eggs, that is to separate the white part from the yellow part?
In 1893, south africa was not one nation, but several separate provinces
I like to keep my work and my personal life separate.
I would like that in a separate folder. / 2. He sent two separate messages to two separate computers. / 3. It's like they're a separate species.
Writing two separate words when it should be written as one is a big problem in Norway.

Inglese parola "rozdzielać"(separate) si verifica in set:

Upstream Intermediate B2 Unit 8 pages 116-120
500 najważniejszych czasowników angielskich 400 - 425
Anatomical description – Medical English; Opis ana...
Medical English EXAM part 6
Zeszyt afryka 01-76

3. splitting


I have a splitting headache.
Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together.

Inglese parola "rozdzielać"(splitting) si verifica in set:

Article of cold shower and Intermittent fasting
Anne of green gables ❣️
LEKTORAT EGZAMIN

4. split up


When did you split up with Marco?
My parents split up last year.
I'm not with Susan any more, we split up two weeks ago.
They split up after years of marriage.
She split up with her boyfriend, ponieważ się kłócili. She broke up with her boyfriend.
They decided to split up after 20 years of marriage.
It's been two years since they split up.
She split up with her boyfriend last week.
After 30 years toether my parents decided to split up
Ross and Rachel split up
I'm not with Ann any more, we split up two weeks ago.
Let's split up now and meet again at lunchtime.
My parents split up when I was three.
When people split up with someone, they often tear up their photographs.
My sister and herboyfriend split up last month

Inglese parola "rozdzielać"(split up) si verifica in set:

OXFORD LANGUAGE CENTRE SŁÓWKA
KOlosik 10 11...

5. distribute


Please help me distribute these pamphlets to visitors.
We distribute our products in whole country.
The company had no idea how to market or distribute.
The pupils distributed flyers for their school play so that many people would come to see them perform.
Withing a few minutes, the bag's contents had been inspected and distributed.
Clothes and blankets have been distributed among the refugees.
The books will be distributed free to local schools. The company manufactures and distributes computer equipment worldwide.
All leaflets were quickly distributed among the participants of the convention.
Can you distribute these surveys?
Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
Newspapers distribute information to the public.
How to distribute abundance is a great problem.
This humanitarian group looks for volunteers to distribute meals to the homeless during the month of December.

Inglese parola "rozdzielać"(distribute) si verifica in set:

Polityka, życie polityczne – zaawansowane słownict...
słówka 27.11-03.12
pora na nauke

6. divide


divide et impera
The only way on Earth to multiply happiness is to divide it.
Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.
Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.
The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.
It is wrong to divide language into "living" and "dead".
Medical opinion is divided about many important medical questions.
My country is divided.
Why don't you divide your tasks into more manageable portions?
Parents themselves were divided over the administration of the school.
There is a huge social divide. On one hillside we see massive, luxurious houses and on the next hill, slums.
How many sections are the works divided into?
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.

Inglese parola "rozdzielać"(divide) si verifica in set:

powtórzenie do matury. Czytanie szkoła
features of human body
oborbka, narzedzia

7. to dole out



Inglese parola "rozdzielać"(to dole out) si verifica in set:

Angielski inżynier
archibald 7.20

8. dispense


Let's dispense with formalities.
The organization dispenses free health care to the poor.
I can't dispense with watching television.
I can dispense with her help.
Nobody can dispense with somebody's service.
In doing this, we cannot dispense with his help.
We can not dispense with sleep for too many days.
We cannot dispense with the rainforests.
I cannot dispense with a coat in winter.
I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.
The machine dispenses a range of drinks and snacks.
It seems unlikely that any society could completely dispense with myths.
to dispense investment advice to grown-ups
There is a vending machine on the platform that dispenses snacks.
There is a vending machine on the platform that dispenses snacks / Pharmacists are certified to dispense medication

9. pull apart



Inglese parola "rozdzielać"(pull apart) si verifica in set:

FCE Results, Workbook, 3 What's so funny str. 18-19
At your service

10. apart


They live apart.
Taking a watch apart is easier than putting it together.
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
This sentence is - apart from a few small tweaks - a sentence that you can find on Tatoeba.
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
I try to keep my work and private life as far apart as possible.
Cats apart, I am not a fan of animals
However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.
That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.

Inglese parola "rozdzielać"(apart) si verifica in set:

Moje słówka angielskie (99)
Guilty Wives 2