Dizionario Polacco - Spagnolo

język polski - español

spoko Spagnolo:

1. fresco fresco


El aire es fresco en noviembre.
hoy hace fresco
Respiremos aire fresco.
El aire fresco es bueno para la salud.
Quiero comer pescado fresco.
Abra la ventana y tendrá aire fresco.
Quiero respirar un poco de aire fresco.
Hola, quisiera un jugo de naranja fresco.
Después de ocho años con Bush, la elección de Obama fue, para muchos, un soplo de aire fresco.
Me gusta el sabor fresco de los cigarros mentolados.
Estaba sediento y quería tomar algo fresco.
Parece que este verano también será fresco.
¡Cogerás frío vestido tan fresco!
En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.
John está seguro, el aire fresco es una cosa buena.

2. guay guay


¡Es una peli guay! Vete al cine para verla.
Mi amigo es guay.
¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!

3. vale vale


Cualquier cosa vale.
Vale.
Tengo muchas ganas de irme a vivir a Finlandia, pero más me vale mejorar mi sueco primero.
Más vale ser un cobarde durante cinco minutos que estar muerto por el resto de tu vida.
En el futbol americano, una anotación vale seis puntos.
La promesa que te hice la semana pasada todavía vale.
La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.
Vigila la cámara, ¿vale? Que voy a hacer una llamada.
Si este cuadro valiese la mitad de lo que él dice que vale, ya lo habríamos vendido hace mucho tiempo.
Estáis siendo vigilados por cincuenta policías y veinticuatro vigilantes de seguridad, más os vale no hacer nada sospechoso.
Si te vas a los Estados Unidos, más te vale ponerte al día en inglés.
Un café con leche y mucho azúcar vale como una buena comida.
Se nos está echando encima la fecha de entrega, más nos vale esforzarnos si queremos entregarlo a tiempo.
Se lo pregunto a vuestra alma y a vuestra conciencia: sin la pena de muerte, ¿vale la pena vivir?
A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.