Dizionario Polacco - Ucraino

język polski - українська мова

taki Ucraino:

1. таких


Він експерт у розв'язанні таких проблем.
Позбудься таких ідей.

Ucraino parola "taki"(таких) si verifica in set:

podstawowe słowa

2. такі


Вони були такі налякані, що не могли поворушитися ні на дюйм.
Він взяв собі за правило відвідувати такі зустрічі.
Яка яблунька, такі й яблучка.
Я не вірю, що такі речі існують.
Він, мабудь, дурний, раз вірить у такі речі.
Мені не подобаються такі як він чоловіки.
Це в тебе такі жарти?!
Як ти смієш їй казати такі речі.
Там павук чекає доки дрібні комахи, такі як метелики і бабки, не попадуть в пастку.
Маємо такі самі проблеми, що й ти.
Йому подобаються незвичайні тварини, такі як змії, наприклад.
О, коли б ми в ганебних справах були такі ж соромливі і боязкі, як це часто ми буваємо боязкі і хибно соромливі у порядних вчинках!

3. такий


Він такий завжди.
Це ти на такий спосіб зі мною розмовляеш?
Мій брат такий розумний і дотепний, що я не можу перемогти його в суперечці.
Скажи мені, що ти їси, і я скажу тобі, хто ти такий.
Я не такий високий як мій брат, але вищий від мого батька.
Я такий злий... Тепер щоразу як вмикаю комп'ютер, це цілий головний біль!
Ми не очікували, що він виконає завдання у такий короткий строк
Якщо вже він може читати такий маленький шрифт, то він геть не короткозорий.
Вувузела - це такий ріжок завдовжки близько метра, що часто використовується вболівальниками на футбольних матчах у Південній Африці.
В такий спосіб він заробив настільки багато грошей.
Минулої ночі я був п'яний як хлющ, такий п'яний, що навіть не знаю, як я дістався додому.
Сподіваюся, вам усім підходить такий спосіб спілкування: зважаючи на різні часові зони, електронна пошта - найзручніша та найефективніша.
Я хотів би мати такий як цей фотоапарат.
У вас продається ось такий тип гаманців?
Я такий дурний... Я намагаюся тобі пояснити те, що сам не розумію.