Dizionario Rumeno - Portoghese

limba română - português

mare Portoghese:

1. grande grande


Grande quanto?
Era uma chácara grande, com piscina, campo de futebol e até banheira de hidromassagem.
Durante minha vida eu tive a grande felicidade de muito viajar pelo mundo e trabalhar nos mais diversos países.
Serra Negra do Norte é uma cidade do estado brasileiro do Rio Grande do Norte.
Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."
Peço um breve instante de silêncio em homenagem ao nosso grande amigo Joaquim, que já não está mais aqui entre nós.
Eu gosto de me sentir triste. Eu sei que grande parte das pessoas tenta evitar qualquer tipo de sentimento triste, mas eu acho que isso está errado.
No século dos e-mails, receber uma carta à mão de um amigo verdadeiro é um presente de grande valor.
O filho do grande ator tornou-se um bom ator com seu próprio esforço.
A Grande Muralha da China tem mais de 5500 minhas de comprimento.
É de grande significância neste experimento acelerar a partícula M na direção horizontal.
Se você cria frases em turco e estônio no Tatoeba, há uma grande chance de que você seja boracasli.
A Grande Depressão começou em 1929 e terminou na década de 1930.
A discrepância entre as histórias de ambas partes envolvidas no acidente foi tão grande, que as autoridades tiveram dificuldade em decidir qual lado dizia a verdade.
Você é um grande amigo e com você eu posso contar. Você me ajuda a terminar isto? "O que você está fazendo é chantagem afetiva!"

2. ampla ampla



3. mar mar


Nós nadamos no mar.
No mar nunca chove.
O céu parecia se encontrar com o mar.
Ela simplesmente chorou um mar de lágrimas sobre o túmulo de seu pai.
Quando eu vejo o mar eu fico calmo.
A Inglaterra e a Irlanda são separadas pelo mar.
O Velho e o Mar é uma novela de Hemingway.
Ele foi no mar nadar.
A paella espanhola consiste em arroz, frutos do mar, frangos e outros alimentos.
Não sou eu quem me navega, quem me navega é o mar.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Nem tanto ao mar, nem tanto à terra.
Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança.
No Havaí dá para tomar banho de mar o ano todo.
O que você prefere? O mar ou a montanha?