Dizionario Slovacco - Francese

slovenský jazyk - Français

druh in francese:

1. gentil


Il est gentil.
Je n'avais jamais rencontré un homme aussi gentil.
Je ne m'attendais pas à un si gentil cadeau de ta part.
Tout le monde est beau et gentil à tes yeux.
Je l'aime bien non pas parce qu'il est gentil mais parce qu'il est honnête.
Excusez-moi, ce fer à repasser est-il vendu avec une femme avec ? Car bon, vous êtes bien gentil, mais je sais pas m'en servir de ce truc.
« Un gentil garçon », voilà comment les filles appellent ceux pour lesquels elles ne peuvent avoir un intérêt amoureux.
C'était un homme gentil, comme je l'ai découvert plus tard.
Sois gentil avec tes enfants. Ils vont choisir ta maison de retraite, après tout.
Si tu n'as rien de gentil à dire, ne dis rien du tout.
Bon tu es gentil, mais maintenant tu dégages, ou tes dents vont finir contre un mur.
C'est peut-être parce qu'il a une barbe qu'il semble effrayant à première vue, mais en fait c'est un homme très gentil.
Il est riche, et, ce qui est encore mieux, il est extrêmement gentil.
J'ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentil de me les apporter maintenant ?

2. espèce


On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction.
C'est une nouvelle espèce de melon.
C'est une espèce en voie d'extinction.
Le théier est une espèce de camélia.
Le concombre est de la même espèce que le melon.
Cette espèce de cervidé est tellement insaisissable que seuls deux individus ont jamais été photographiés dans la nature.
Ne mange pas aussi vite, espèce de goinfre !
Cette espèce de papillon de nuit a développé un ingénieux camouflage pour se fondre dans son environnement.
Le vrai bonheur coûte peu; s'il est cher, il n'est pas d'une bonne espèce.
La Terre est comme une espèce de balle avec un grand aimant à l'intérieur.
Les lapins de Pâques sont une espèce ovipare de la famille des mammifères léporidés.
Espèce d'imbécile !