Dizionario Turco - Spagnolo

Türkçe - español

tarih Spagnolo:

1. fecha fecha


¿Cuál es la fecha de hoy?
Tenemos que informarnos sobre la fecha del examen.
Nunca dejo pasar una fecha límite.
El ocho de septiembre de 1943 es la fecha en la que Badoglio se proclamó jefe de Estado.
Hemos decidido la fecha de la próxima reunión.
Cuando hayáis escrito el nombre, poned también la fecha.
Esa fecha marcó un acontecimiento que jamás olvidaré: la muerte de mi abuelo.
Se nos está echando encima la fecha de entrega, más nos vale esforzarnos si queremos entregarlo a tiempo.
La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964.
Él me dijo que me asegurara de la fecha.
La fecha límite se acerca.
Fecha de caducidad del pasaporte.
¿Sabes por qué es importante esta fecha?
Una cosa que un hombre casado no debería olvidar jamás es la fecha de su aniversario de casamiento.
¿Quién conoce la fecha del cumpleaños de Hu Jintao?

2. historia historia


Quiero estudiar historia.
Ahora no puedo contarte toda la historia, pero en breve, mis padres no vendrán aquí este verano.
Ray estaba dispuesto a corroborar la historia de Gary, pero la policía no estaba convencida aún de que alguno de los dos dijera la verdad.
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.
- De hecho... Yo tampoco lo sé -admitió Dima-. A veces esta historia no tiene ningún sentido.
La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?
Y como muchas ciudades pequeñas de Inglaterra, ella tiene una larga historia.
-¿"Historia"? -preguntó la mujer- ¿Qué quiere decir?
La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas.
Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Como la historia nos enseña, el embargo o el bloqueo no son nunca la solución.
Ha habido muchos genocidios en la historia, pero el más famoso (o infame) es aquél perpetrado por los Nazis.

Spagnolo parola "tarih"(historia) si verifica in set:

Las asignaturas en turco