Dizionario Vietnamita - Italiano

Tiếng Việt - italiano

các in Italiano:

1. il


Guarda il gatto.
Ci accamperemo a dieci chilometri dal fiume per tutta la notte: l’indomani, all’alba, riprenderemo il cammino.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo.
Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità?
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.
Il vecchio era seduto accanto alla finestra con una coperta sulle ginocchia.
Il passato è solo un frammento, un minuscolo frammento di una passata grandezza eroso dal tempo!
Quando il sole della cultura cala, anche i nani sembrano giganti.
Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.
Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.
Grazie alla fotografia digitale sembra che nessuno abbia più il proprio rullino sviluppato.
Ho anche bisogno che la gente capisca come sono fatto davvero! Il mio comportamento esuberante è un modo per fare questo!
Il treno ha lasciato Aomori con trenta minuti di ritardo, per cui temo che non arriveremo a Tokyo prima di mezzogiorno.
Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".

2. queste


Non voglio rinunciare alle mie idee, anche se alcune di queste sono un poco estreme.
Non c'è niente di più odioso per una donna che queste carezze che è quasi più ridicolo rifiutare che accettare.
Queste città hanno regole di circolazione simili.
Per quanto tempo il mondo può aspettare e guardare queste atrocità?
Non credo che queste dannate batterie siano in questo maledetto cassetto.
Queste sono penne.
L'interlinguistica tratta di comunicazione attraverso le barriere linguistiche ed esplora il modo in cui lingue pianificate come l'esperanto e il volapük sono utilizzate in queste situazioni.
Ma da dove prendiamo queste frasi? E come le traduciamo?
Mi trovo in parte d'accordo con ognuna di queste due tesi.
Il direttore non può firmare queste lettere senza consultarci.
Puoi cercare delle frasi contenenti una certa parola e ottenere delle traduzioni per queste frasi.
Ti regalo queste rose il cui odore è soave.
Queste ombre gli sembrarono un enorme dinosauro, con il collo molto lungo e la bocca molto grande, senza denti.
È un anime su un normale studente giapponese che sposò la sua professoressa aliena. Cose come queste accadono in Giappone.
Piantala di dire volgarità come queste.