Domanda |
Risposta |
Accessio cedit principali inizia ad imparare
|
|
Przyrost przypada właścicielowi rzeczy głównej.
|
|
|
Genus perire non censetur inizia ad imparare
|
|
Uważa się, że gatunek nie ginie.
|
|
|
Mala fides superveniens non nocet inizia ad imparare
|
|
Później powstała zła wiara nie szkodzi.
|
|
|
Nemo plus iuris ad alium transferre potest, quam ipse habet inizia ad imparare
|
|
Nikt nie może przenieść więcej prawa na drugiego niż sam ma.
|
|
|
Nemo sibi ipse causa possessionis mutare potest inizia ad imparare
|
|
Nikt nie może sam dla siebie zmienić podstawy posiadania.
|
|
|
Prior tempore, potior iure inizia ad imparare
|
|
Pierwszy w czasie, lepszy w prawie.
|
|
|
Superficies solo cedit inizia ad imparare
|
|
Co znajduje się na powierzchni, przypada gruntowi.
|
|
|
Impossibilium nulla obligatio est inizia ad imparare
|
|
Nie ma zobowiązania co do rzeczy niemożliwych.
|
|
|
Pacta sunt servanda inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dies interpellat pro homine inizia ad imparare
|
|
Termin wzywa za człowieka.
|
|
|
Species perit ei cui debetur inizia ad imparare
|
|
Rzecz indywidualnie oznaczona ginie na ryzyko wierzyciela.
|
|
|
Fur semper moram facere videtur inizia ad imparare
|
|
Uważa się, że złodziej zawsze pozostaje w zwłoce.
|
|
|
Magna neglegentia culpa est, magna culpa dolus est inizia ad imparare
|
|
Wielkie niedbalstwo to wina, wielka wina to oszustwo/podstęp.
|
|
|
Nomina ipso iure divisa inizia ad imparare
|
|
Wierzytelności dzielą się z mocy samego prawa.
|
|
|
Nemo pro parte testatus, pro parte intestatus decedere potest inizia ad imparare
|
|
Nikt nie może pozostawić dziedziców częściowo testamentowych, częściowo ustawowych.
|
|
|
Semel heres, semper heres inizia ad imparare
|
|
Raz ustanowiony dziedzicem jest nim zawsze.
|
|
|