vivaling

 0    46 schede    guest2482625
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Une puce
inizia ad imparare
A chip
Il y a des puces sur le pelage de la panthère.
inizia ad imparare
There are fleas on the panther's coat.
le sous-terrain
inizia ad imparare
the underground
les galeries
inizia ad imparare
the galleries
le terrier des rats.
inizia ad imparare
the rat burrow.
Leurs poils sont plus courts.
inizia ad imparare
Their hairs are shorter.
Elie énerve Mandibulle quand il étale sa science
inizia ad imparare
Elie annoys Mandibulle when he displays his knowledge
étaler du beurre sur une tartine
inizia ad imparare
spread butter on a toast
étaler sa science.
inizia ad imparare
flaunt his science.
les écailles du serpent à plumes
inizia ad imparare
the scales of the feathered serpent
suivre la route qui ressemble à un serpent
inizia ad imparare
follow the road that looks like a snake
une route qui serpente
inizia ad imparare
a winding road
Nous nous approchons / je m'approche
inizia ad imparare
We are approaching / I am approaching
verbe: s'approcher
inizia ad imparare
verb: to approach
Nous nous faufilons = nous avançons sans faire de bruit,
inizia ad imparare
We sneak in = we move forward quietly,
entre les objets -
inizia ad imparare
between objects -
être pétrifié sur place
inizia ad imparare
to be petrified in place
comme uns statue en pierre = immobile
inizia ad imparare
like a stone statue = still
- des insectes menaçants: ils vont attaquer
inizia ad imparare
- threatening insects: they will attack
une menace
inizia ad imparare
threat
une mue de cigale
inizia ad imparare
a cicada moult
l'épaisse fourrure du chien
inizia ad imparare
the dog's thick fur
La reine pond des oeufs.
inizia ad imparare
The queen lays eggs.
Certaines d'entre elles = certaines fourmis / certes d'entre eux = certains insectes -
inizia ad imparare
Some of them = some ants / certainly of them = some insects -
la route est comme une cicatrice dans la forêt.
inizia ad imparare
the road is like a scar in the forest.
La cicatrice d'Harry Potter.
inizia ad imparare
Harry Potter's scar.
Les fourmis pourraient utiliser les pierres et les cailloux de la route pour construire une fourmilière très solide, incassable!!!
inizia ad imparare
The ants could use the stones and pebbles on the road to build a very strong, unbreakable anthill!!!
Je me balance = Je fais de la balançoire.
inizia ad imparare
I swing = I swing.
les bébés jaguars
inizia ad imparare
baby jaguars
- le papillon de nuit: l'apollon et ses chenilles-
inizia ad imparare
- the moth: the apollo and its caterpillars-
la tarentule (elle a du poison) -
inizia ad imparare
the tarantula (it has poison) -
on n'est pas sorti de l'auberge = on n'a pas fini avec les difficultés -
inizia ad imparare
we did not leave the hostel = we have not finished with the difficulties -
un oeuf -
inizia ad imparare
an egg -
des (z) oeufs -
inizia ad imparare
some (z) eggs -
les vers à soie -
inizia ad imparare
Silkworms -
le tapir et ses poils creux (comme des tubes) -
inizia ad imparare
the tapir and its hollow hairs (like tubes) -
revenir bredouille: rentrer sans avoir rien obtenu -
inizia ad imparare
to come back empty-handed: to return without having obtained anything -
Plus
inizia ad imparare
More
Dans une phrase affirmative, on prononce "plus"
inizia ad imparare
In an affirmative sentence, we pronounce "more"
J'aime plus le rock que le jazz.
inizia ad imparare
I like rock more than jazz.
Il est plus agréable. Il doit avoir des oreilles partout
inizia ad imparare
It is more pleasant. He must have ears everywhere
il est très attentif et écoute toutes les conversations.
inizia ad imparare
he is very attentive and listens to all conversations.
être effrayé = avoir peur /
inizia ad imparare
to be afraid = to be afraid /
être fasciné = être impressionné.
inizia ad imparare
to be fascinated = to be impressed.
un coup de pied dans les fesses -
inizia ad imparare
a kick in the buttocks -
un cafard -
inizia ad imparare
a cockroach

Devi essere accedere per pubblicare un commento.