Zajęcia 14

아주

bardzo

수업

zajęcia

음악을 듣다

słuchać muzyki

수업을 듣다

słuchać zajęć/ być na zajęciach/ uczestniczyć w zajęciach

숙제

zadanie domowe

숙제하다

robić zadanie domowe

아르바이트하다

pracować dorywczo

그래서

zatem, więc

십 분쯤

około 10 minut

끝나다

kończyć się

하지만

jednak, natomiast, pomimo to, jednakże

V/A지요?

czyż nie? Co nie? Prawda? (V/A)

눈

śnieg

눈이 오다

pada śnieg

겨울

zima

V/A+았/었/했+지요?

czyż nie? Co nie? Prawda? (czas przeszły)(V/A)

춥다

być zimnym

어떻게

jak, w jaki sposób

글자

znak, litera

기차

pociąg

역

stacja

기차역

dworzec

기차역에 어떻게 가요?

jak dojść na dworzec? w jaki sposób idzie się na dworzec?

열다

otwierać

다

wszystko, wszystkie

뭘 (무엇을)

CO w bierniku (z koncowka 을/를), skrócone

나는 (난)

ja (temat)+skrót

나를 (날)

mnie/ja (biernik)+skrót

너

ty (nieformalne)

그녀

ona (nieformalnie)

사장

prezes

님

końcówka szacunku wobec kogoś

선배

starszy kolega po fachu (w szkole, na studiach, w pracy)

선배님

starszy kolega po fachu (w szkole, na studiach, w pracy), bardziej formalnie, grzecznie

걔 (그애 < 그 아이)

(to dziecko, ten chłopiec, ta dziewczynka) ON/ONA, tylko nieformalny język, gdy mówimy o kimś młodszym od nas, w naszym wieku, na tej samej pozycji, z kim jesteśmy blisko, zwykle w języku mówionym

그 아이

on, ona, jeśli mówimy o kimś młodszym, ale i tak chcemy w jakimś stopniu powiedzieć o nich grzecznie

그

on (nieformalnie)

그 남자

on, ten mężczyzna

그 여자

ona, ta kobieta

그 사람

ta osoba, ten człowiek

그분

on, ona, ta osoba

알다

wiedzieć, znać

비가 오다

padać deszcz

밥을 먹었지요?

zjadłeś już posiłek, prawda? (można się zapytać zamiast “jak tam?”)

시험

egzamin

시험을 보다

pisać egzamin

선물

prezent

N에게

dla, do

N이/가 위해

ze wzgledu na N, dla N

N1에서 N2까지

od do (określenie długości w przestrzeni) np. Z Warszawy do Seulu

N까지

do N, ale bardziej przed to miejsce np. Pójdźmy razem pod bibliotekę

N이/가 걸리다

zabiera N czasu; zajmuje tyle czasu, trwa tyle czasu, potrzeba tyle czasu

시간

godzina (jednostka)

열 시간

10 godzin

V+기

rzeczowniki odczasownikowe

케이크 만들기가 40분이 걸려요.

Robienie ciasta zajmuje 40 minut.

운동장

boisko

체육관

sala gimnastyczna

헬쓰

siłownia

얼마나

ile

얼마나 걸려요?

Ile czasu to zajmuje?

버스

bus, autobus

버스를 타다

wsiadać do autobusu i nim jechać

타다

wsiadać

버스를 타면

jak wsiądziesz do autobusu, autobusem

비행기

samolot

비행기를 타면

jak bedziesz lecieć samolotem, samolotem

기차

pociag

배

statek, brzuch, gruszka

N을/를 타면

jak wsiądziesz do/pojedziesz N

N(으)로

za pomocą, używając

비행기로

za pomocą samolotu

이메일로

korzystajac z maila, meilem

알다

wiedzieć, znać

알지요?

wiesz, prawda?

물론이지요

oczywiście, ależ naturalnie

내리다

wysiadać

그러면 > 그럼

zatem, wiec

지하철

metro

자전거

rower

차

samochód

걸어서

pieszo

걸어서 가면...

jeśli pójdziesz na piechotę, piechotą

초

sekunda

걸다

iść pieszo

도

wyspa

달

miesiąc (rodzimy) określenie długości trwania np. 3 miesiące

무슨

jaki, jakiego rodzaju?

택시

taksówka

걸어서 가다

iść pieszo

트램

tramwaj