08 English Phrases 4 61

without a hitch

bez żadnych problemów

eat one's words, swallow one's words

odwołać to, co się powiedziało, przyznać się do błędu, odszczekać coś, co się powiedziało

no sooner had somebody done something than something, no sooner did somebody do something than something

ledwie ktoś coś zrobił, gdy (stało się) coś innego

no sooner

ledwo, ledwie

puncture

dziura, nakłucie, punkcja, przebijać (dętkę), przekłuwać przerywać (np. ciszę), urazić (kogoś), obalać (np. mit), pękać (o balonie)

have a puncture, get a puncture

mieć flaka, złapać gumę

as a last resort

w ostateczności

last resort, the last resort, final resort

ostatnia deska ratunku

much to somebody's surprise

ku zdziwieniu kogoś

be better off

być w lepszej sytuacji

stay put

nie ruszać się z miejsca, siedzieć spokojnie, pozostawać na miejscu (np. o psie)

tire

męczyć się

tiring

męczący, wyczerpujący

graduate

absolwent (uniwersytetu), absolwent (szkoły, kolegium lub uniwersytetu), podyplomowy,

graduate

słuchacz studium podyplomowego, magistrant, student studiów magisterskich, doktorant, student studiów doktoranckich, kończyć studia, uzyskać tytuł, otrzymywać dyplom (np. ukończenia studiów), kończyć szkołę średnią

higher degree

magisterium, tytuł magistra

bachelor's degree

licencjat

to be miles better than

będzie dużo leprze niż

cooped up

będący w zamknięciu

coop up

trzymać w ciasnej klatce, tłoczyć się, gnieść się, ściskać

coop

klatka, kojec, paka, pudło, zamknąć, zamykać w kojcu

chicken coop

kurnik

quit while you're ahead

zejdź ze sceny niepokonany

confine

zamykać (np. w pokoju, w celi, w getcie), ograniczać

profit

zysk, korzyść, przynosić korzyść, pomagać, zyskać, czerpać zyski

possibly

ewentualnie, być może, możliwe

get on with somebody, get along with somebody, get on together, get along together

mieć z kimś dobre stosunki, dobrze się z kimś dogadywać, lubić kogoś

get on with something

radzić sobie, robić postępy w czymś

pay off

opłacać się, przekupić kogoś, posmarować komuś

put in

umieścić w, wchodzić do portu

put in something

wtrącać coś, dodawać coś, poświęcać czas czemuś