10 Enghlish Prop. 2

banned from

zakazany, zabroniony

in passing

mimochodem

abroad

zagranica, za granicą, za granicę

show somebody up

zrobić komuś wstyd

show up

pokazać się, być łatwym do zobaczenia

spiteful

złośliwy

spite

niechęć, uraza, złość, celowo rozzłościć, zrobić na złość

push off to work

zabrać się na nowo do pracy

push off

odepchnąć się od brzegu, uciec

pushed him off

odepchnął go

procrastination

odkładanie spraw na później, zwlekanie

on my word

na moje słowo

unsustainable

niezrównoważony

wiseacre

mądrala

work on something

pracować nad czymś

beat, beat, beaten

pokonywać, wygrywać (z kimś lub czymś), trzepotać (skrzydłami), rozbełtać, rozbełtywać (np. jajko), rytm, takt, uderzenie (np. serca), wyczerpany, wykończony, nudny, oklepany

thoroughly

dokładnie, zupełnie, całkowicie

pursue

kontynuować, dążyć do, realizować, ścigać, gonić, puszczać się w pogoń, nagabywać, uprawiać (zawód lub czynność), prześladować

pursuer

prześladowca, ścigający

move on

posuwać się naprzód, rozwijać się,

move on someone

podrywać kogoś, uwodzić kogo

write down, write something down

zapisywać

check out

wymeldować się, sprawdzać (np. informację), obczajać, badać (patrzeć na kogoś lub coś), zgadzać się, potwierdzać się

Your story doesn't check out, stop lying.

Twoja historia się nie sprawdza, przestań kłamać.

play with somebody

bawić się z kimś, pogrywać z kimś, bałamucić kogoś, próbować robić głupka z kogoś

play with something

bawić się z czymś, wypróbowywać coś, brać coś pod uwagę (np. pomysł)

commit

popełnić, angażować się, związywać się (romantycznie), przeznaczać, poświęcać (np. pieniądze, czas), kierowywać do komisji (np. parlamentarnej)

pad something out

rozwlekać coś, lać wodę

pad out

wyścielić, wyściełać, wydłużać

dialogue

dialog, prowadzić dialog, konwersować

base on

opierać się na

you will find

przekonasz się

that once

to raz

that once you have a plan

że gdy masz już plan

quite a lot, quite a bit

całkiem sporo

write something up

napisać coś wyraźnie (np. na tablicy), przepisać coś na czysto, sporządzić (np. raport, artykuł)

right away, right off

natychmiast, od razu