39 Complete English

hood

maska (w samochodzie), kaptur, pochłaniacz, okap (nad kuchenką),

the hood, neighbourhood

przedmieścia, dzielnica (najczęściej afroamerykańskie ghetto)

I still hang out with my friends from the hood.

Nadal spotykam się z moimi przyjaciółmi z przedmieścia.

through thick and thin

w szczęściu i w nieszczęściu, na dobre i na złe

kind of something

coś w tym rodzaju

kind of, kinda

tak jakby, poniekąd, całkiem, trochę, dość, dosyć

be nice of somebody, be kind of somebody

miło z czyjejś strony

kind

rodzaj, miły, uprzejmy, dobry, życzliwy, miły

Even though we are good friends we kind of have separate social groups.

Mimo, że jesteśmy dobrymi przyjaciółmi, mamy oddzielne grupy społeczne.

fall in love

zakochać się

fall out with somebody

pokłócić się z kimś

keep in touch

być w kontakcie

stick with somebody

trzymać się z kimś

sticks

maszty (w żeglarstwie)

stick, stuck, stuck

przyklejać, wbijać, wtykać, wpychać, wetknąć, wcisnąć (coś gdzieś), wystawić (np. język), wychylić (np. głowę skądś), kleić się, lepić się, lgnąć, przywierać, osiadać, pozostawać (np. śnieg)

stick

kij, rózga (do bicia), patyk, gałąź, pałeczka (np. do perkusji), laska (np. do chodzenia), pałeczka (coś o podłużnym kształcie),

stick

kij (np. do hokeja), sztyft (np. z klejem, szminką), bierka, samochód z manualną zmianą biegów, kostka (masła), laska

professional

profesjonalny, zawodowy, służbowy, profesjonalista (np. sportowy), fachowiec, zawodowiec, przedstawiciel wolnych zawodów

temporarily

tymczasowo, chwilowo, przejściowo

temporary

chwilowy (np. o uldze), przejściowy (stan), tymczasowy (np. adres)

empathise

wczuwać się, czuć empatię

emphasise

podkreślać, akcentować (sposobem mówienia)

inseparable

nierozerwalny

lifelong friend

wieloletni przyjaciel, dożywotni (np. tytuł, stanowisko), dozgonny (np. wdzięczność), na całe życie (np. przyjaciel)

give somebody something

dać komuś coś, przydawać komuś czegoś (np. uroku), zarazić czymś kogoś

make amends

poprawiać się, zmieniać na lepsze, naprawiać (stratę lub szkodę)

amends

rekompensata, odszkodowanie, zadośćuczynienie

amend

poprawiać, korygować (np. sposób leczenia, umowę), ulepszać, usprawniać (np. zachowanie, styl życia), nowelizować (np. ustawę)

calm down

uspokoić się

pal

kumpel, kumpela, kolega, koleżanka

mix

mieszać, nawiązywać znajomości, mieszanina (np. ludzi)

mix, mix up

przyrządzić (przez zmieszanie składników)