A cidade de Campos do Jordão

A cidade de Campos do Jordão

The city of Campos do Jordão

Campos do Jordão é um município que recebe bastante turistas ao longo do ano.

Campos do Jordão is a city that receives a lot of tourists throughout the year.

A maior parte das pessoas costuma ir até lá nos meses em que faz frio, pois há mais atrações nessas épocas.

Most people usually go there in the cold months, as there are more attractions in those times.

A cidade também é conhecida pela grande quantidade de comidas típicas de inverno, como chocolate quente, por exemplo.

The city is also known for the large amount of typical winter foods, such as hot chocolate, for example.

No lugar há diversões para gostos variados

There are diversions for different tastes

Pessoas de várias regiões do país costumam frequentar Campos do Jordão.

People from various regions of the country usually attend Campos do Jordão.

Há turistas que também vem de países estrangeiros vizinhos ou mais afastados para aproveitarem tudo o que a cidade oferece na alta temporada.

There are tourists who also come from neighboring foreign countries or further afield to enjoy all that the city offers in high season.

Há um festival de música clássica que ocorre no município nos meses de inverno.

There is a classical music festival that takes place in the municipality in the winter months.

Lá muitos músicos têm a oportunidade de tocar para um grande público.

There, many musicians have the opportunity to play for a large audience.

Alguns deles conseguem bolsas para estudar em instituições renomadas.

Some of them get scholarships to study at renowned institutions.

O turismo é bastante positivo para os habitantes dessa cidade, pois costuma gerar trabalho para quem vive lá. O comércio é a principal atividade praticada no local.

Tourism is very positive for the inhabitants of this city, as it usually generates work for those who live there. Commerce is the main activity practiced in the place.