Septuaginta(od liczby tłumaczy (70)) - tłumaczenie na język grecki(III-II w. p.n.e) Wulgata (od łac. vulgata - editio czyli wydanie popularne IV wiek (Hieronim napisał) Polskie przekłady: przekład księdza Jakuba Wujka(XVI w) oraz Biblia Tysiąclecia (XX w)