|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tel est l'enjeu, je le pense. inizia ad imparare
|
|
mysle, ze taka jest stawka
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
qu’elles soient en permanence joignable inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
en barrage à l’autonomie financière inizia ad imparare
|
|
jako bariera dla autonomii finansowej
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Je n'ai pas besoin d'épier, je sais tout. inizia ad imparare
|
|
szpiegowac, podgladac, podsluchiwac, obserwowac Wcale nie muszę szpiegowac, bo ja wszystko wiem.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
une atteinte aux systèmes de traitement automatisé des données inizia ad imparare
|
|
atak na zautomatyzowane systemy przetwarzania danych
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
les peines sont aggravées inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Au final, très peu de démarches sont engagées inizia ad imparare
|
|
W końcu podejmuje się bardzo niewiele kroków
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dans la mesure du possible dans la mesure - w zakresie, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
le bilan est souvent décevant. inizia ad imparare
|
|
bilans jest często rozczarowujący
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Les avocats interrogés dressent le même tableau inizia ad imparare
|
|
Prawnicy, z którymi przeprowadzono wywiady, pokazuja ten sam obraz.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Comment parvenir à une meilleure prise en charge inizia ad imparare
|
|
Jak osiągnąć lepszą opiekę?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
plus souvent traitées à la légère inizia ad imparare
|
|
częściej traktowane lekko
|
|
|
Les forces de police sont débordées inizia ad imparare
|
|
Siły policyjne są przytłoczone
|
|
|
une vraie prise de conscience inizia ad imparare
|
|
|
|
|
déboucher sur des situations inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Une réclamation de plus dans la liste des recommandations. inizia ad imparare
|
|
Jeszcze jedna skarga na liście zaleceń.
|
|
|
