Dizionario Arabo - Inglese

العربية - English

نقل in inglese:

1. transfer transfer


There are also Job Centres and private employment organisations which usually have a good selection of positions available including contracts, transfers and good prospects.
The company rejected his request for a transfer.
The transfer student in the other class is a super good looking guy.
We would appreciate it if you made the transfer within the next few days.
If this train is late, I won't make the transfer in Kobe.
Document transfer
That's an unusual hobby she's got, the transfer student. "She's cute so it's fine with me."
And your transfer function, is it stable?
The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.
There's no direct flight. You'll have to transfer.
Instead, most of the passenger’s kinetic energy transfers to the belt.
How is money transferred form one country to another?
Grace felt uncomfortable working next to her ex-husband, so she asked her boss to transfer her to another branch.
An agreement creating an obligation to transfer the ownership of real estate should be concluded in the form of a notarial deed
With my new internet connection data transfer can be done much faster.

Inglese parola "نقل"(transfer) si verifica in set:

Random English Words for Arabic Speakers

2. convey convey


A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.
I really like "Auguries of Innocence" - a poem by William Blake. It conveys a very important message.
convey sb's anger
What two things does he say radio actors use to convey feelings?
The photographs convey a new view of the problem
I tried to convey in my speech how grateful we all were for his help.
Could you think of a more formal way of conveying the same meaning?
If you convey to a woman that something ought to be done, there is always a dreadful danger that she will suddenly do it.
the intrinsic lesson that we hope to convey
Mark’s eyes clearly conveyed his disappointment. We did not convey any serious messages.
conveying brand’s main attributes
That is the message our leaders should convey to Moscow loudly and clearly.
I should like to convey their concern about Iran's nuclear programme.
Aunt Alexandra managed to smile to Cousin Lily that conveyed a gentle apology to her
No ensemble can convey a composer's intent more forcefully than an orchestra.

3. Transportation Transportation


Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
A massive flood paralyzed the local transportation network.
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
In the desert, camels are more important than cars for transportation.
Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.
We were deprived of transportation.
The public transportation system runs like clockwork.
This place isn't convenient for public transportation.
I'd like to settle the transportation arrangements before I leave.
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.
I think that although the transportation system in Japan is convenient, the cost of living there is not very low.

4. communicate communicate


We communicate by e-mail.
Last year, I spent so much time by myself that I almost forgot how to communicate effectively with others.
Studying how to communicate effectively is time well spent.
When will we have learnt enough English to be able to communicate fluently?
Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
The fact that educated Americans in general no longer share understandable background knowledge is a chief cause of their inability to communicate effectively.
The amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.
I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e-mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration.
What was that person saying? "He couldn't communicate in Russian at all so I told him off in Russian."
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
With a high, closed collar, figure-hugging cut, and large slits at either side of a straight skirt, the qipao is unique in its ability to communicate both modesty and sensuousness.
If we ever came in contact with an alien race, how would we communicate with it?
Gorillas cannot use their lips and tongues to speak, but they can communicate with people in other ways.
Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.

Inglese parola "نقل"(communicate) si verifica in set:

general Part 3

5. move


Move quietly.
But I am convinced that in order to move forward, we must say openly the things we hold in our hearts, and that too often are said only behind closed doors.
I was deeply moved by his speech. I was deeply moved by what you wrote on this card.
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
This indigenous god needs water to have a normal life, move and talk, or its body will turn back into immovable stone.
I thought I had him in a corner, but then he pulled an unexpected move and completely turned the tables on me.
In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm.
You've sprained your ankle and can't walk can you? "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
Broaden your horizon so that as you become more and more able to take care of yourself you will move intelligently.
We're moving to Paris. / They've ​bought a new ​house, but it will need a lot of ​work before they can move into it/move in.
Yesterday the students finished Chapter 1 so now they'll move on to Chapter 2.

Inglese parola "نقل"(move) si verifica in set:

general Part 2

6. to carry


Can I help you to carry your bag?
you have to carry it to the university

Inglese parola "نقل"(to carry) si verifica in set:

أفضل 500 فعل إنجليزي: الجزء 17

7. Transport


They hired a moving company to transport their belongings to their new home.
The box was crushed during transport and the contents flew out.
It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
international transport
His discovery gave rise to a revolution in transport.
For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.
Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.
The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.
Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
Globalization has gone mad: why transport Spanish cucumbers to exterminate the Northern Germans when half of them live in Mallorca? We need to rationalize all of that and adopt a more solid method of bacterial decontamination.
There has been a rise in the number of people using public transport.
I'm going to need some transport for me and my friend.
Thanks to transport we can eat fresh fruit in winter.