Dizionario Arabo - Francese

العربية - Français

قطار in francese:

1. train train


Prenons le train.
Quand il atteignit la gare, le train était déjà parti depuis presque une demi-heure.
Ne te serais-tu pas retrouvé en train de chercher des choses sur lesquelles il y avait écrit 20% en plus ?
Vous me direz, tout bien pesé, le train n'est pas plus sûr que l'avion.
Le premier que je prends en train de jouer à un jeu vidéo, de parler sur QQ, de lire des articles sur Kaixin, il prend la porte. C'est une salle de classe, pas un cyber-café.
Il est en train de le caresser dans le sens du poil : cette discussion n'est en fait qu'un faux-semblant puisqu'il a déjà une idée en tête.
Tout bien pesé, ça ne me semble pas une si bonne idée de prendre l'avion, j'aurais dû choisir le train.
Le train express est passé si vite qu'on l'a à peine aperçu.
J'étais en train d'essayer de lui dire ce qui était réellement arrivé, mais il m'interrompit brutalement.
Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau.
Tout à l'heure on était en train de visiter l'exposition dans le musée de Shanghai, tu vois, et là en un instant mon grand-oncle avait encore disparu !
Le train cracha en l'air des nuages de fumée noire tandis qu'il haletait en s'éloignant.
«Zut ! J'ai oublié le parapluie dans le train !» «Écervelée !»
Combien de temps ça te prend pour venir jusqu'ici de chez toi en train ?

Francese parola "قطار"(train) si verifica in set:

Noms communs utiles - أسماء مفيدة
Moyens de transport en arabe