ausgleichen in francese:

On ne peut pas compenser le temps perdu par de l'argent.

Il a emprunté de l'argent à son frère pour compenser le déficit de son affaire.

Tu dois compenser la perte.

Vous devez compenser la perte.

Le prix de cet article ne peut pas compenser son coût de production.