Dizionario Tedesco - Ungherese

Deutsch - magyar

ohne Ungherese:

1. nélkül nélkül


Semmi sincsen hiba nélkül.
Ne házasodjunk olyan emberrel, akivel tudunk élni - házasodjunk azzal aki nélkül nem tudunk élni.
Fantázia nélkül az emberek elveszítenék bátorságukat az élet folytatásához.
Az útlevél egy olyan dolog, ami nélkül külföldre soha nem utazhatsz.
Ki az, aki tisztelet és csodálat nélkül tudja olvasni bátor emberek hősies tetteit?
A tűzszüneti tárgyalások eredmény nélkül záródtak csütörtökön.
A szóbeli megállapodása lehet hogy nem jelent semmit az aláírt szerződése nélkül.
A szobatársam bőkezű, amikor filmekre ad ki pénzt; már a megjelenés napján megveszi ezeket, az árukra való tekintet nélkül.
Nem tudom kiszámolni a végső árat szerződő partnereimmel való megbeszélés nélkül.
A miniszterelnök azt nyilatkozta, hogy a nép beleegyezése nélkül nem vezet be új adót.
Előző szülései komplikációk nélkül folytak-e le?
Az eszperantó nélkül biztosan nem tudtam volna egy pekingi családnál étkezni, Lengyelországban a barátommal síelni, Belgrádban a barátnőmnél lakni.
Holnaptól kezdve kockázat nélkül hazautazhat vonattal, gépkocsival, vagy repülőgéppel.
Nem számít, milyen hangszeren akarsz megtanulni játszani, fontosabb hogy a kezdetektől fogva kerüld a hibákat, mert könnyebben megmaradnak benned a hibák, mint amiket hiba nélkül csináltál.
Ebből a drámából hiányzik valami. Csak egy egyszerű tanmese valódi mélység nélkül.