Dizionario Spagnolo - Tedesco

español - Deutsch

general Tedesco:

1. generell generell


Die Menschen denken generell, dass die Todesstrafe grausam ist.
Der Kurs beginnt mit einer generellen Einleitung.
Da die meisten Esperantosprecher die Sprache im Selbststudium gelernt haben, war das Internet generell, und besonders Seiten wie www.lernu.net, ein Segen für die Sprache.
Atmen wird generell überbewertet.
Auch, wenn dich ein Thema persönlich berührt, ist es generell ratsam, sachlich zu bleiben und dein andersdenkendes Gegenüber nicht unnötig zu beleidigen oder polemisch zu werden.
Generell esse ich viel.

Tedesco parola "general"(generell) si verifica in set:

Mallorcas Generation Melkkuh

2. allgemein


Wir haben nur über allgemeine Probleme gesporchen.
Das ist ziemlich lachhaft, dass man in einigen Ländern nicht einmal seine eigenen Werke allgemein zugänglich machen darf.
In Einzelfällen kann das die richtige Maßnahme sein, aber ein allgemein anwendbares Mittel ist es nicht.
Menschen, die einer bestimmten Gruppe von Menschen allgemein eine gemeinsame Eigenschaft zuschreiben, so wie der Autor dieses Satzes, sind einfach nur billige Provokateure.
Die Internetnutzung hat allgemein zugenommen, ist aber gerade im Freizeitsektor überproportional gewachsen.
der Verein ist allgemein.
Allgemein gesagt: Geschichte wiederholt sich.
Der allgemeinen Meinung nach, verdienen Frauen weniger als Männer.
Einmal davon abgesehen, dass das Spielverhalten von Jungen und Mädchen unterschiedlich ist, gilt allgemein, dass Kinder von einem Spiel angesprochen und angeregt werden wollen.
Goethe wird ja allgemein überschätzt.
Es gibt keine allgemeine Regel, wir müssen eben improvisieren.
In Deutschland wird allgemein rechts gefahren.
allgemeine Tipps
Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht.

Tedesco parola "general"(allgemein) si verifica in set:

Der, die oder das Fan? Welcher Artikel?