Dizionario Finlandese - Polacco

suomen kieli - język polski

taitava in polacco:

1. zdolny zdolny


on jest bardzo zdolny
Nie jest zdolny do tego.
Czułem, że jestem silny i zdolny.
Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.
Był młody, ale zdolny.
Nigdy nie sądziłem, że jest zdolny do czegoś tak okrutnego.
Jesteś tak samo zdolny jak oni.
Nikt nie jest zdolny wypić 50 piw.
zdolny (do czegoś), mający umiejętność (robienia czegoś)
zdolny do
móc sobie pozwolić na coś On będzie w stanie ci pomóc. Jest bardzo zdolnym studentem.
Nie jestem zdolny do posiadania własnych dzieci
Albert Einstein był bardzo zdolny.
zdolny do pracy, zdolność do pracy
Jest zdolny i godzien zaufania.

Polacco parola "taitava"(zdolny) si verifica in set:

trzeci bezokolicznik maan/mään
Przymiotniki - charakter

2. mądry


To mądry człowiek.
Mądry Polak po szkodzie.
Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.
Chodź spać z kurami, wstawaj o brzasku, a będziesz zdrowy, bogaty i mądry.
Jest wprawdzie inteligentny, ale nie mądry.
Władcą naszego kraju jest dobry i mądry król.
Ten mądry i łagodny pies to mój dobry przyjaciel.
Mądry człowiek nie postąpiłby w ten sposób.
Ma dobre zdrowie, a poza tym jest mądry.
Chciałbym być mądry.
On nie jest na tyle mądry, żeby dodawać liczby w pamięci.
Starzec wydawał się mądry.
Wczoraj obejrzeliśmy mądry i ciekawy film.
Myślę, że był zabawny i bardzo mądry.
Mój dziadek jest mądrym człowiekiem i daje bardzo dobre rady.