Dizionario Francese - Tedesco

Français - Deutsch

direction Tedesco:

1. Richtung


Aus welcher Richtung?
Auf dem Weg vom Bahnhof hierher hab ich mich unterwegs verlaufen und bin erst in die eine Richtung geirrt und dann in die andere. Es war grauenhaft!
Die Kinder nahmen ihre Schlittschuhe und gingen in Richtung des gefrorenen Teiches.
Ein Dilemma ist eine Wegkreuzung im Leben, wo der erste Schritt der erste Schritt in die falsche Richtung ist.
Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren.
Steigt an der nächsten Haltestelle aus und nehmt einen Bus Richtung Flughafen.
Der Übergang von der Grund- auf die Mittelschule wird von manchen als erster Schritt in Richtung Erwachsensein angesehen.
Ich übersetze ziemlich gut vom Deutschen ins Englische, aber die andere Richtung ist schwieriger.
Norden ist die entgegensetzte Richtung von Süden.
Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab?
Er konnte immer sagen, aus welcher Richtung der Wind weht.
Er war sich nicht sicher, in welche Richtung er gehen sollte, und er hatte vergessen, wohin er reiste und wer er war.