Dizionario Ungherese - Francese

magyar - Français

gyűjteni in francese:

1. collectionner


Il aime collectionner les pièces anciennes.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.
Son passe-temps est de collectionner d'étranges papillons.
L'un de mes passe-temps est de collectionner les vieux timbres-poste.
Mon frère aime collectionner les timbres.
Mon passe-temps est de collectionner les timbres.
Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.
Mon passe-temps est de collectionner les vieilles bouteilles.
Mon passe-temps consiste à collectionner les insectes.

2. cueillir


Nous sommes allés cueillir des fraises.
C'est la saison pour cueillir le thé.
Les trois animaux essayèrent d'aider le vieil homme, le singe en utilisant sa capacité à grimper aux arbres pour cueillir des fruits et des noix, et le renard en lui ramenant du poisson qu'il pêchait dans la rivière.

3. encaisser


J'aimerais encaisser un chèque de voyage.
La remontrance de mon père était dure à encaisser.
Les sociétés disposant d'actifs diversifiés tendent à mieux encaisser les chocs économiques.