Dizionario Ungherese - Francese

magyar - Français

templom in francese:

1. temple temple


Il y avait ici un vieux temple.
Détruisez ce temple.
Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple.
Joie, belle étincelle des dieux, fille de l’Élysée, nous entrons l’âme enivrée dans ton temple glorieux.
Cuzco est le nom du temple inca.
Le Shitennouji est le temple le plus ancien du Japon.
C'est un temple auguste qui a ses colonnes, ses portiques, ses sanctuaires et ses lampes; mais les fondements de son architecture sont encore plus admirables que son élévation et que ses décorations.
Nous sommes aussi allés au temple.
Une statue chryséléphantine à l'effigie d'Athéna trônait au sein du temple.
Mais le temple dont il avait parlé, c'était son corps.
Tous les dimanches, je me rends en voiture au temple bouddhiste du coin. Je conduis très vite, avec la musique à fond.
Le temple fut érigé il y a deux cents ans.
Savez-vous à quelle divinité ce temple est dédié ?
Dans la culture asiatique, il est coutumier de retirer ses chaussures avant d'entrer dans une maison ou dans un temple.
Les cendres de ma grand-mère sont dans une urne au temple.

Francese parola "templom"(temple) si verifica in set:

Bâtiments en hongrois

2. église église


Il y avait une église ici.
Je passe tous les jours devant cette église.
Ce bâtiment avec le toit marron est une église.
Si quelqu'un veut que la cérémonie se déroule selon le rituel du Shinto japonais, c'est possible à cette église.
On pouvait voir la flèche d'une église au loin.
Le mariage aura lieu dans une église du XVIIe siècle.
De quand date cette église ?
Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame.
Cette église fut détruite par un tir d'obus.
Cette église sur la colline est très ancienne.
Helmut et Ginette se marièrent en 1940 dans une petite église près de Limoges. Ils vécurent heureux et eurent deux enfants qu'ils nommèrent Monique et Gérard.
Puis-je visiter une église ?
Nous pouvons voir une église là-bas.
La reine Fredegonde avait été contrainte de se réfugier dans la principale église de Paris, laissant son fils unique, âgé de quatre mois, aux mains des seigneurs francs qui le proclamèrent roi.