Dizionario Italiano - Tedesco

italiano - Deutsch

dappertutto Tedesco:

1. überall


überall in Polen
Heutzutage gibt es Eisenbahnen überall in England.
Sie haben überall auf der Welt Filialen, von Kalkutta bis New York.
Er war überall mit weißer Farbe bekleckert.
Auf dem Küchenboden ist überall Milch, weil meine Frau die Flasche zerbrochen hat.
Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Ihre Kleider, Schuhe und sogar Unterwasche liegen überall
überall mitreden mieć zawsze coś do powiedzenia überall in Deutschland w całych Niemczech ich habe dich schon überall gesucht szukałem cię już wszędzie
Es ist allhier ein Jammertal, Angst, Not und Trübsal überall.
Meine besondere Fähigkeit ist, dass ich jederzeit, überall und mit jedem Freundschaft schließen kann.
Kein Mensch ist so beschäftigt, dass er nicht die Zeit hat, überall zu erzählen, wie beschäftigt er ist.
Die Privatdetektive begleiteten den Präsidenten überall hin.
In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!
Hör auf, überall Smilies hinzumachen, da bekommt man den Eindruck, du wärst auf Ecstasy...
Wirklich zu Hause ist man dort, wo man sich überall kratzen kann, wenn es einen juckt.