Dizionario Italiano - Francese

italiano - Français

presa di corrente in francese:

1. prise prise


Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
La longue habitude que nous avons prise à vivre ne nous prédispose pas à mourir.
Pourquoi dans n'importe quelle phrase prise au hasard les gens s'appellent-ils toujours Tom ?
Une femme a apporté au photographe une photo de son mari décédé, prise alors qu'il portait un chapeau.
Le coût est un facteur décisif dans la décision que nous avons prise.
Les gens qui n'eurent point de faiblesses sont terribles; on n'a point de prise sur eux.
Cette phrase prise hors contexte ne présente pas beaucoup d'intérêt.
Elle est tellement prise par ses différentes obligations qu'aujourd'hui arriver à décrocher un dîner avec elle c'est comme gagner au loto.
Une fois prise, il est difficile de se départir d'une mauvaise habitude.
La prise de poids est la méthode de développement personnel la plus simple.
Les vingt premières années de sa vie, elle était souvent prise pour un garçon.
L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.
Chaque partie du livre commence avec une citation prise de la vie de l’auteur : une phrase d’un livre, une question posée dans la rue à un inconnu, l'exclamation d’une amie.
Ils sont arrivés en Rhodésie du Sud, et il y avait le choix entre un camp d'immigrés, fait de huttes en terre avec prise d'eau commune, ou un hôtel ; et ils ont choisi l'hôtel, s'agissant de ce que l'on pourrait appeler des nantis.
Veuillez vous présenter à jeun pour la prise de sang !