Dizionario Italiano - Portoghese

italiano - português

attraverso Portoghese:

1. através através


O assaltante conseguiu acessar o interior da casa através de uma janela.
O sangue circula através das veias.
Via através do vidro toda a tristeza que trouxera o inverno.
Os ratos conseguem se comunicar através do odor que liberam em situações de perigo, por exemplo.
Mais de 90 por cento dos visitantes da homepage chegam através de buscadores.
Na fazenda do meu tio há um robô especializado em colher maçãs. E o mais incrível é que ele reconhece quais estão maduras e quais não estão através de filtros de luz.
Um texto em Esperanto se escreve foneticamente através dum alfabeto de 28 letras.
Em Esperanto substantivos, adjetivos, advérbios e verbos através da terminação mostram sua função na frase.
A folha de sulfite é tão fina que é possível ver através dela.
É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços.
Através deste atalho, você sai direto na praia.
O povoado está unido à nossa cidade através de uma ponte.
A transformação das células-tronco em neurônios dá-se através de estímulos.
Através do vidro blindex, você pode ver alguém sem que este alguém veja você.
Comprar pelo correio através de catálogos dá às pessoas uma variedade enorme de mercadorias.