Dizionario Olandese - Francese

Nederlands, Vlaams - Français

vaardigheden in francese:

1. aptitudes aptitudes


Je pense que le style ou le genre sont des facteurs moins déterminants dans notre goût pour la musique, que les aptitudes des interprètes individuels à l'arrangement et au jeu des instruments.
Elle a des aptitudes naturelles d'artiste.

2. compétences


Nous avons besoin de compétences intellectuelles, pas de compétences manuelles.
En plus du programme général il existe des cours spécialisés dans les fondamentaux de la mécanique, une formation est aussi assurée pour l'acquisition des compétences et savoirs nécessaires à l'utilisation de différents types de machines.
Développe tes compétences linguistiques autant que possible.
On ne compare plus les compétences en économie pour nommer les ministres des finances, on ne compare plus que leur niveau d'anglais.
C'est en dehors du domaine de mes compétences.
Il a des compétences d'avocat.
Quel gâchis de tes compétences de juriste !
Dans le cadre de notre fête d'entreprise, j'ai eu l'occasion d'éprouver les compétences de notre secrétaire d'accueil.