Dizionario Polacco - Tedesco

język polski - Deutsch

żal Tedesco:

1. Bedauern


Sie sagte, dass ich es für den Rest meines Lebens bedauern werde.
Wir bedauern, Ihnen nicht helfen zu können.
Sie ist zu bedauern!
Als ich jedoch die Situation auf dem Bahnhof sah, begann ich diese Entscheidung zu bedauern.
Das wirst du noch bedauern.
Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Die einzigen Dinge, die wir nie bedauern, sind unsere eigenen Fehler.
Wir bedauern, die Person die sie kontaktieren können ist indisponiert.
Tue nichts, was du bedauern wirst.
Mache alles so, was du kannst, damit du später es nicht bedauern müsstest.
Ich kann das Vorkommnis nur bedauern.

Tedesco parola "żal"(Bedauern) si verifica in set:

WaD korespondencja służbowa

2. Trauer


Trauern ist erschöpfend
Wir alle kennen die Trauer, wenn man eine geliebte Person verliert.
Sie hat ihre Trauer gut ausgehalten.
In ihrer Trauer brach sie in Tränen aus.
Er wäre beinahe vor Trauer verrückt geworden.
Weinen ist ein Ausdruck von Trauer.
Ihr Tod versetzte das ganze Land in große Trauer.
Die Leute waren wegen seines plötzlichen Todes in tiefer Trauer.
Krieg wird von Elend und Trauer begleitet.
Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.

Tedesco parola "żal"(Trauer) si verifica in set:

Niemiecki dział 1