leniwy in esperanto:

Li estas tiom mallaborema ulo.

Se li ne estintus mallaborema, li povintus esti riĉa.

La mallaborema amiketo de Beth petis, ke ŝi faru liajn taskojn pri historio.

Mi estas tro mallaborema fari miajn hejmtaskojn.

Lia filo estas mallaborema kaj bona por nenio.

Mi ĉagreniĝis pri la knabo, ĉar li estis mallaborema.