Dizionario Polacco - Spagnolo

język polski - español

ładna Spagnolo:

1. bonita bonita


Qué bonita flor.
¿Ya había visto una película tan bonita?
Cuéntale una bonita historia a mi joven amigo.
Dijeron los resentidos: "Creemos que Justin Bieber es una bonita cantante femenina."
Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita.
Ella es bonita, y lo que es mejor, muy amable.
Ella parecía más bonita que nunca.
Para mí es un honor esperar a una chica bonita.
Sin duda ella no es bonita, pero es muy inteligente.
¿Cómo se deletrea "bonita"?
Él le envió algunas flores, además de una bonita tarjeta.
Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
Mi mujer Lidia es una mujer inteligente y bonita.
Cuéntale a mi joven amigo una historia bonita.
Una chica bonita de cabellos negros estaba en el parque.

Spagnolo parola "ładna"(bonita) si verifica in set:

hiszpaśki pakiet 1 lekcje 1 i 2
Lekcja 10.09.2019

2. guapa guapa


?Crees que Maria es guapa?
Es guapa.
Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.
¡Qué guapa eres!
Puede que Betty sea guapa, pero dispara una pistola con la precisión de un halcón.
Las otras chicas sienten celos de Lillie porque ella es muy guapa.
Mi hermana fue una mujer muy guapa.
La chica que trabaja en la panadería es guapa.
Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú.
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Estás tan guapa que podría besarte ahora mismo.
Cuando mi madre era joven, era muy guapa.
Es tan guapa como la modelo que nunca he visto.
No sé por qué no te has echado novia todavía, siendo tan guapa.

Spagnolo parola "ładna"(guapa) si verifica in set:

Hiszpański zdanie po zdaniu dla dzieci
przymiotniki osób i rzeczy
Los contrastes

3. bastante bastante


bastante nuevo
Teníamos una idea bastante clara de lo que el mundo pensaba de los Estados Unidos. Ahora también sabemos lo que los Estados Unidos piensa del resto del mundo.
Infórmate bien en tantos bancos como puedas; algunos te ofrecen depósitos a plazo fijo con intereses bastante altos.
A Pedro no le vale la ropa más grande del hombre más corpulento, no hay una cama, una mesa o una silla lo bastante grande para él.
No quiero en absoluto pertenecer a la élite. Ya es bastante para mí ser el mejor.
Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.
En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
"Hasta ahora el desempleo ha afectado de forma particular a los varones y a algunas regiones, mientras que las repercusiones en los diferentes grupos de edad han sido bastante niveladas "
Murió bastante joven, tenía solo cincuenta y nueve años.
Para preparar un té, las hojas deben estar bastante secas.
En la mitad del camino, donde vengo desde la estación hasta acá, me perdí y fue bastante lo que tuve que deambular por aquí y por allá.
Tenía la intención de pasarme a verte, pero he estado bastante ocupado esta semana.
Me sentí bastante aliviado, después de haber dicho lo que tenía que decir.
Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.