Dizionario Polacco - Olandese

język polski - Nederlands, Vlaams

serdeczny in Olandese:

1. hartelijk


Hartelijk bedankt.
Tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "Hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.
Hartelijk dank voor alles wat u hebt gedaan.
Hartelijk dank voor al uw inspanningen.
Hartelijk bedankt voor uw gastvrijheid.
Ik heb hem hartelijk uitgenodigd, maar hij is nog niet gekomen.
Hartelijk dank voor uw komst naar het interview.

Olandese parola "serdeczny"(hartelijk) si verifica in set:

Ik doe het voor mijn plezier. Welkom bij de vereni...

2. hartgrondig


Sommige studenten hebben een hartgrondige hekel aan fonetische transcriptie

3. vriendelijk


Iedereen is hier vriendelijk.
Bob is vriendelijk tegen de mensen in zijn omgeving.
Ik vind haar vriendelijk.
Hij is vriendelijk tegen mij.
Keiko is vriendelijk, nietwaar?
Mary ziet er niet erg vriendelijk uit, maar eigenlijk is ze goedhartig.
Ik vond het moeilijk om vriendelijk te zijn tegen de anderen.
Tijdens haar middelbareschooltijd zei haar grootvader die in het ziekenhuis lag, vriendelijk aan een verpleegster: "Hartelijk dank, ge helpt mij enorm.", en dat was voor haar indrukwekkend.
Zijn razenij is maar oppervlakkig, in de grond is hij vriendelijk!
Probeer vooral vriendelijk te zijn tegen de oude mensen.
Een vriendelijk woord bereikt meer dan brute kracht.
Ze toonde mij vriendelijk de weg.
Japanse vrouwen lijken klein en vriendelijk.
Een vriendelijk gezicht brengt overal licht.
Jane deed erg haar best om vriendelijk te zijn voor het nieuwe meisje.

Olandese parola "serdeczny"(vriendelijk) si verifica in set:

6/3 Sorry, ik kom wat later