Dizionario Polacco - Portoghese

język polski - português

źle Portoghese:

1. mal mal


Nada mal.
É mal educação comer em trens e ônibus no Japão.
A água mal tinha fervido quando ela colocou os ingredientes.
Eu mal podia acreditar no que escutava quando ouvi a notícia.
O jogador vai ouvir da torcida por ter jogado mal.
Jessie fala francês mal e pior ainda alemão.
Leia todo dia algo que ninguém mais esteja lendo. Pense todo dia algo que ninguém mais esteja pensando. Faça todo dia algo que ninguém seria idiota o bastante para fazer. Faz mal para a mente ser sempre parte da unanimidade.
A cerimónia começou mal eu entrei no átrio.
Mal saí da loja, dei de cara com o meu professor.
O Mal de Alzheimer afeta principalmente pessoas acima de 60 anos.
Um mal trabalhador reclama de suas ferramentas.
Entre outras excelentes qualidades, ela não falava mal de ninguém.
Fui mal na prova. Não tive tempo de concluí-la.
Muitos professores novos sentem-se mal preparados para ensinar a ler e a fazer contas.
Você quer sua carne mal passada ou no ponto?

Portoghese parola "źle"(mal) si verifica in set:

1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 201 -...
Portugalski #1

2. eu vou eu vou



3. errado


Errado.
Eu gosto de me sentir triste. Eu sei que grande parte das pessoas tenta evitar qualquer tipo de sentimento triste, mas eu acho que isso está errado.
Estamos seguros aqui dentro, concluí. Porém, estava errado. O terremoto arrebentou as paredes e nos arremessou para longe.
Estou indo para a academia há seis meses, mas devo estar fazendo algo errado, pois eu ainda não vejo nenhuma melhora.
Todos sabem quando os políticos fazem algo de errado e como deveriam fazer melhor, mas apenas uma minúscula fração da população está pronta para comprometer-se à política.
Tenho a impressão que há algo errado com você.
É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Nós chegamos assustadoramente perto da órbita do Sol porque nós decolamos do lado errado de Mercúrio.
Fazer seu dever de casa enquanto assiste televisão é obviamente errado.
Você acha que meu modo de ensinar é errado?
Estou no lugar errado na hora errada.
É errado pensar que os homens são superiores às mulheres.
Se a faxina de primavera durar a primavera inteira e parte do verão, é porque você fez algo de errado no resto do ano.
Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
Não me entenda errado; não estamos fazendo promessas.