Dizionario Polacco - Russo

język polski - русский язык

znajdować się Russo:

1. находиться находиться


Для начала, у вас нет права здесь находиться.
Ты должен находиться здесь до пяти.

Russo parola "znajdować się"(находиться) si verifica in set:

Раздел 3 - Урок 3
1000 słów cz. III

2. быть быть


Приятно быть здесь.
Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.
Ни о чем не беспокоиться - значит не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение.
Когда я дома и иду в аптеку на углу, чтобы купить шампунь, почему ты всё время говоришь мне быть осторожным, переходя улицу?
Потому что человек, чьи манеры столь же плохи, как твои, должно быть, испытывает терпение окружающих.
Основной результат недавних исследований теории Эммета заключается в том, что она также может быть применима по отношению к биохимии.
Отваживаться на великое, выигрывать славные битвы, пусть даже ценой неудачи, - куда лучше, чем быть в рядах тех бедных душ, которые не наслаждаются и не страдают, ибо живут в серости сумерек, не ведающей ни триумфа, ни краха.
У тебя неординарный старший брат. Старайся быть на него похожим.
Всякая вселенная, которая настолько проста, чтобы быть постижимой умом, окажется недостаточно сложной, чтобы породить тот ум, который сможет её постичь.
Телевидение может быть важным источником культуры, и его образовательные передачи ценятся во многих школах.
Звук стал приглушенным, до тех пор пока не перестал быть слышим совершенно.
Люди в этом мире не для того, чтобы стать богатыми, а чтобы быть счастливыми.
Человек не может не радоваться, а радость не может не выражаться. Если выражение не согласуется с Дао, - быть хаосу.
Лучше быть негром, чем геем. Если ты родился негром, тебе хотя бы не нужно думать, как рассказать об этом матери.

Russo parola "znajdować się"(быть) si verifica in set:

WYMOWA: Słowa na "o" (!!!передов от fiszkoteka, не...
WYMOWA: Słowa na "ć" (!!!передов от fiszkoteka, не...

3. находится находится


Где находится кондитерская?
Гробница Такаматудзуки находится в префектуре Нара, Асукамура.
Вы можете сказать мне, где находится Мейн-стрит?
Правда находится в середине той вселенной, с границами которой никто не знаком.
В какой еде калорий находится больше всего?
Скажите мистеру Тэйту, что Элен Картрайт находится здесь и желает его видеть.
Офис мэра находится в здании муниципалитета.
Китайский квартал находится в районе Нака, на улице Ямасита.
У большинства вещей есть и то, что ты видишь, и то, что находится за этим.
Штаб-квартира корпорации IBM находится в городе Армонк, штат Нью-Йорк.
Джон почувствовал, что в тёмной комнате находится призрак.
Нос находится посередине лица и служит для дыхания человека.
Между небом наверху и преисподней внизу находится место, которое называется землей.
Такламакан — аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом.
Город Иокогама является столицей префектуры Канагава и находится в восточной части этой же префектуры, расположенной на юге региона Канто.